26/|. Letteratura 



Flaminio Corner. A questi due monaci ho detto che 

 noi due ci trattiamo più che da fratelli. Così racco- 

 mandatemi al padre Calogerà e agli altri de'vostri. 



Padova 22 aprile lySo. 



{Saranno continuate.) 



Continuazione e fine del volgarizzamento del li- 

 bro di Tobia fatto dal prof. G. I. Montanari. (*) 



CAPO VII. 



Undi fur ambo a Raguele, ed egli 

 Con letizia gli accolse, ed affissando 

 Tobia: - Ve',disse, Anna mia, vedi quanto 

 Questo garzone al mio cugin somiglia ! - 

 Poscia volgendo le parole in dolce 

 Atto ai garzoni: - E d'onde siete voi ? 

 Donde venite, o fi*atei nostri ?- Ed essi:- 

 Della tribìi di Neftali noi semo, 

 Di que'che schiavi son nella turrita 

 ISinive. - E ad essi Raguel; - Se a voi 

 Sia men grave il servaggio, ora mi dite, 

 Conoscereste il fratel mio Tobia ? - 

 E quelli, rallegrando d'un sorriso 



(*) Veggansi i volumi seguenti di questo gioi-nale. - Gap. I, 

 tomo ^3; pag. 3ii. - Gap. II, tomo 79, pag. 233. - Gap. Ili, 

 tomo 81, pag. 288. - Gap. IV, tome 85, pag. 3i8. - Gap. V, to- 

 mo 90, pag. ■282. - Gap. VI, tomo 96, pag. 3;! (per errore è 

 dello cap. IV e dee dire VI.) 



