32G Letteratura 



ff C. Plini Sccundi lunioris liber illusfrium viro- 

 )) rum incipit. » 



E dopo l'ultima vita, che è di Giieo Pompeio 

 Magno : 



« C. Plinii Secundi veronensis liber illustrium vi- 

 » rorum finit feliciter. » 



Supposi che questa edizione giunta non fossa 

 a cognizione vostra; tanfo più che il Fahricio nella 

 sua biblioteca latina non fa cenno di essa; e perciò 

 mi diedi tosto a farne confronto: nel quale mi ac- 

 certai, che le vite da voi stampate sino aUa pagina 

 8f) corrispondono al vecclilo testo, tranne Fabrlcius 

 a carte 44 ^'^^ "<^'^ ^ nell'antica. 



Avendo nel confronto stesso trovate alcune va- 

 rianti, ho creduto annotarle: delle quali ora vi fo 

 partecipazione a tutta la vita di Tarquinio. Che se 

 poi in essa alcuna cosa v'ha da poterne trarre uti- 

 lità, mi sarà assai caro il saperlo, onde potervele co- 

 municar tutte in processo di tempo, e darvi così un 

 testimonio di quella slima ed amicizia che comin- 

 ciai a professarvi , quando nella simpemenia rubi- 

 couia al vostro cospetto , e dinanzi a tanti uomini 

 dotti, le mie letterarie produzioni esponeva. 



Ecccovi qui pertanto alcune lezioni della edizio- 

 ne moderna, diverse dall'antica. 



