LlBER DE VIR. il'L. RoMAE 335 



perchè il mutare suppone un cangiamenlo totale di 

 nomi stessi, dove il duplicare mostra il bisogno di 

 dare un nome alle nuove centurie formate. 



Nella vita di Tarquinio leggesi nella nuova e- 

 dizione alla ])ag. 17 lib. i3 : « Svessam Pometiam 

 » V(dscis eripuit: » e nell'antica : « Sceam Pometiam 

 » belruscis eripuit: » ed io invero non saprei come 

 attenermi all'antica, quando Strabone nel lib. V do- 

 po aver descritto l'agro Pomezio nella Campania vi 

 pone : « Svessam metropolim volscorum. » Plinio e 

 Tolomeo pure la pongono negli agri pomezi della 

 Cam[)ania e la chiamano Svessa. Né diversamente la 

 nomina l'Alicarnasseo, allorché ricorda come Tarqui- 

 nio a forza la tolse, e bandì da essa all'istante quel- 

 lo slato di floridezza in che si trovava. Giammai 

 però la riscontro sotto il nome di Scea , ma solo 

 chiamata Sve-ssa da Strabone (1), da Plinio (2), da 

 Fioro (3), da Dionigi d'Alicarnasso (4). Svessa e Sessa 

 da Tolomeo (5) e da Abramo Orlelio (6). L'Agosti- 

 ni (7) ne'nummi dell'antica Grecia ne presenta uno 

 di quella città, nel cui diritto v'ha una testa giova- 

 nile cinta d'alloro colla epigrafe SVESANO, e nel 

 rovescio il cornuto minolauro colla faccia e barba 

 umana. 



Altro ne produce il Maffei (8) avente dall'una 



(i) Geograph. lib. V. 

 (■i) Lib. III. cap. V. 

 (3) Cap. VII. 

 f4) Lib. IV, cap VII. 



(5) Geograph. lil). III. 



(6) Synonym. geograph. 



(y) Dialoglii sopra le medaglie, dial. V. 

 [Sj Osservai, lelterar. toni. V, tav V, Q- 7. 



