34o Lettera tura 



Carissimo signore ed amico 



Osimo 24 settembre i843. 



La vostra lettera, rinfrescandomi la memoria del- 

 l'antica benevolenza , m' è giunta grata oltremodo ; 

 talché io debbo ringraziarvene. Ne meno accette mi 

 sono giunte le cose che mi scrivete intorno l'edizione 

 che io feci del libro De vìris illiistribus urbis Ro- 

 mae^ che poscia volgarizzai : perchè sono erudite e 

 accompagnate da rara cortesìa. Vi dirò che quando 

 ebbi le mani a quel lavoretto non solo l'edizione as- 

 sai rara del i485 , ma altra ancora in mostra più 

 antica, sebbene senza nota di anno, mi fu innanzi: 

 e queste ed altre raffrontai coll'edizione del Burman- 

 xio, la quale a giudizio d'uomini doltlssimi, quali so- 

 no il cav. Bartolomeo Borghesi e don Cesare Mon- 

 talll, oggi defunto, ed anche a me, parve tale da in- 

 durmi a posporre le lezioni che mi recate a quelle 

 che io seguii. Ed ora che voi gentilmente me le ri- 

 mettete innanzi , e che con posatezza le rileggo , 

 tengo che per ragioni e di lingua e di maggiore ele- 

 ganza, e perchè nulla di nuovo ci recano, debbano 

 cedere il campo alle già registrate. Nulladlmeno perchè 

 le conosca chi ha vaghezza di erudizione, e perchè 

 vegglate che, sebbene non vorrei adottarle, io le pre- 

 gio, le fo di ragione pubblica: e spero che la cor- 

 tesia e la diligenza vostra non andranno perciò sen- 

 za le merliate lodi. E dopo questo alla grazia vostra 

 sinceramente mi raccomando. 



Obbmo ed affmo servitore ed amico 

 GIUSEPPE IGNAZIO MONTANARI 



