- 134 - 



man iiiano reslringendosi, di inodo die, dopo circa 5 cm. di percorso, 

 divieno cilindrica per uii tratto di circa cm., per poi appiattirsi di 

 iiuovo. lnoUr(! (ale costola si distingue per il fatto clie non compie una 

 curva regolare, ma invece descrive nella sua meta superiore una doppia 

 inliessione, a guisa di una S, di cui la prima, a convessita anteriore, arriva 

 sinu ad 1 cm. circa aU'esterno delTestremita libera dell' apofisi trasversa 

 della 1^ V. lombare, la seconda, a convessita posteriore, fa seguito alia 

 precedente. 



L'apolisi trasversa della prima vertebra lom])are, quasi per corri- 

 spondere alia concavita della prima curva, presenta convessa la meta 

 esterna del suo margine anteriore. 



L'apoflsi trasversa che trovasi al lato destro della 25=^ verteiira ha, 

 come abbiamo detto, i caratteri di una apofisi lombare, peru si distingue 

 dalla corrispondente dei casi normali per le seguenti particolarita: 1°, 

 e piii spessa delle altre 3 seguenti; 2^, la sua faccia superiore e con- 

 vessa nel sense antero-posteriore ed e, relativamente alie altre, piuttosto 

 stretta, occupando. per tale dimensione, un posto intermedio tra la lar- 

 ghezza deli' ultima costola e quella della prima apofisi trasversa lom- 

 bare; 30, ha i margini rettilinei e netti, mentre normalmente sono pili 

 o meno ondulati ed irregolari, 4^, sulla superficie inferiore della sua 

 estremita libera presenta una faccetta articolare, lunga poco piii di 1 cm. 



Tale faccetta corrisponde ad un'altra dell'estremita superiore di una 

 costola accessoria, onde viene cosi a formarsi un'artrodia, pro v vista di 

 un robusto legamento capsulare. Sono permessi movimenti piuttosto ampi 

 nel senso antero-posteriore e nel sense verticale. 



La costola articolata all'apofisi trasversa lombare ha dimensioni 

 piuttosto piccole rispetto alle altre ed a quella del lato opposto. Difatti, 

 subito dietro I'articolazione con I'apofisi costiforme, essa ha una lar- 

 ghezza di 9 mm., con imo spessore di 4, mentre la costola che la pre- 

 cede, a livello dell' estremita libera di detta apofisi, e larga 16 mm. e 

 spessa 8, e 1' ultima costa dell'altro lato, niisurata anche alio stesso li- 

 vello, e larga 12 mm. e spessa 9. 



Anche la costola aggiunta del lato destro, che alia sua estremita 

 supe'^iore e conformata a spatola, compie una doppia curva a forma di 

 S, ed e provveduta anche di una lunga cartilagine di prolungamento. 



Gome si vede, dunque, in questo caso la 18=^ vertebra dorsale al 

 lato destro ha subito delle trasformazioni in maniera da sembrare che 

 siasi iniziato un processo tendente forse alia trasformazione della costa 

 in apolisi trasversa lombare, processo che pero si e arrestato, per cosi 

 dire, poco dopo il suo inizio. Difatti un segmento della costola, presso 

 Testremita vertebrate, ha quasi assunto i caratteri di una apolisi tra- 

 sversa lombare, ed il rimanente e rimasto bensi per tutta la sua lun- 

 ghozza, pero assottigliato e non saldato all'altro, ma articolato con questo. 



Un caso aiialogo al precedente e stato descritto, nel 1883, dal Le- 

 sbre, che I'aveva osservato in un cavallo; Tunica dillerenza sta in 



