- 178 - 



a) se uno Zoologo si avvede che iin nome generico o specifico, 

 pubblicato come nuovo da iin Autore vivente, e realmentoim omonimo, 

 e per consegiienza non valido a norma deo,'li art. 34 e 3(3 delle « Regole 

 della Nomenclatura », e suo dovere, per correttezza prol'essionale, di 

 avvertire del fatto I'Autore del nome in questione per dargli Topportu- 

 nita di proporne un altro. 



I)) Poiche e generale consueludine di distril)iiire gli Estralti 

 prima della pubblicazione dei Giornali, Riviste, Atti ecc, il Gongresso 

 internazionale di Zoologia, considerando che cio ingenera confusione 

 nei riguardi della Nomenclatura, esprime la sua riprovazione per tale 

 consuetudine ed invita gli editori a dismetterla. 



Gli editori sono pregati, inoltre, di indicare per ciascuna edizione 

 d-iWe loro pubblicazioni la data esatta (anno, mese e giorno) delle singole 

 edizioni. 



c) II Gongresso conferisce pieno potere alia Gommissione inter- 

 nazionale di Nomenclatura Zoologica di sospendere I'applicazione delle 

 regole di nomenclatura in determinati casi, quando cioe, a suo avviso, 

 la rigorosa applicazione delle dette regole possa evidentemente indurre 

 piu confusione che uniformita. a condizione : 



1° — che la proposta di sospensione delle regole di Nomenclatura, 

 per ogni caso particolare, debba essere pubblicata in due almeno dei 

 seguenti periodici : Monitore Zoologico Italiano, Nature, Science (N-Y), 

 Bulletin de la Societe Zoologique de France, Zoologisches Anzeiger, e che 

 la Gommissione, per pronunziarsi in proposito, aspetti almeno un anno 

 dalla pubblicazione suddetta : cio per dar modo che riesca possibile agli 

 specialisti del gruppo, cui il caso si riferisce, di esporre le ragioni pro 

 e contro la proposta in discussione; 



2^ — che il voto della Gommissione in favore di tale sospensione 

 sia unanime : 



30 — che se il voto della Gommissione in favore della sospensione 

 e pronunziato solo a maggioranza di due terzi della intera commissione, 

 ma non aH'unanimita, la Gommissione sia obbligata a sottomettere il 

 caso al prossimo Gongresso internazionale. Se un caso e sottoposto al 

 congresso, come innanzi e detto in seguito ad un voto di maggioranza di 

 due terzi della Gommissione e non all'unanimita, il presidente della sezione 

 di Nomenclatura avra il dovere di formare una nuova commissione spe- 

 ciale di 3 membri (jomposta di uno della maggioranza ed uno della mino- 

 ranza della commissione internazionale sul caso in discussione, piu un 

 terzo membro che sia un antico componente la Gommissione internazio- 

 nale, ma che non abbia pubblicamente espresso alcuna personale opi- 

 nione sul caso in questione : questa Gommissione speciale rivedra la 

 proposta che gli sara sottoposta ed il suo parere, sia esso pronunziato 

 dalla maggioranza dalla unanimita dei membri, sara definitivo e senza 

 appello per quanto riguarda il Gongresso. 



II potere suddetto conferito alia Gommissione si riferisce in prime 



