202 [36 



Soweit heute die Beobachtungen an unseren Waldbäumen reichen, spielt bei der Übertragung 

 der Gallmilben auf räumlich entfernte Nährpflanzen der Wind eine hervorragende Rolle. Heftige 

 Windstöße reißen im Sommer das gallentragende Laub von den Zweigen und führen es weit fort, 

 bis es beim Nachlassen des Windes oder beim Zusammentreffen mit Hindernissen niederfällt und 

 im Windschatten liegen bleibt. Umgeben von der schützenden Galle, können ihre Bewohner tagelang 

 den schädlichen Witterungseinflüssen und allen Fährlichkeiten einer weiten Luftreise trotzen. Sobald 

 die auf dem Boden herumliegenden Blätter zu vertrocknen beginnen, verlassen die Milben in Scharen 

 die Gallen und wandern ziellos nach allen Richtungen. Viele gehen auf diesen Wanderungen zu gründe 

 und nur eine kleine Zahl erreicht ihr Ziel: sie gelangen auf passende Nährpflanzen und werden Gründe- 

 rinnen neuer Kolonien, die wiederum neue Infektionszentren bilden, von welchen die 

 Ausbreitung der Parasiten weiterschreitet. Das Vordringen einer Art wird sich iimso rascher voll- 

 ziehen, je individuenreicher und verbreiteter ihre Nährpflanze im Gebiete und je größer die 

 Zahl der Substrate ist, auf welchen sie zu leben vermag. Dabei darf nicht übersehen werden, daß 

 die in einer Gegend vorherrschende Windrichtung in der Regel eine b 1 e i I3 e n d e 

 Verbindung zwischen den Mutterpflanzen und ihren Sämlingen 

 schafft, welche die Ausbreitung der Gallmilben außerordentlich zu fördern im stände ist. örtliche 

 Verhältnisse wehren vielfach den Winden die mitgeführten Blätter und Samen, die beim Nachlassen 

 des Windes zu Boden gefallen sind, wegzublasen und weiterzuführen. Im Lauf der Jahre entwickeln 

 sich an solchen windgeschützten Örtlichkeiten, an Hecken, Zäunen, Berglehnen, in Gräben, Mulden 

 u. dgl., aus den Samen, die Herbststürme aus der Ferne hierher brachten, dichte Bestände von 

 Sämlingen und jungen Pflanzen; heftige Gewitterstürme im Sommer bringen an dieselben Orte das 

 von den Zweigen der Bäume gerissene, gallentragende Laub und lagern es zwischen den jungen 

 Stämmchen ab. Samen und Laub stammen gar häufig von denselben Bäumen ; dadurch wird die Wahr- 

 scheinHchkeit, daß der Parasit auf seinen Wanderungen eine passende Nährpflanze erreicht, außer- 

 ordentlich gesteigert. In der Tat haben fortgesetzte Beobachtungen zur Erkenntnis geführt, daß 

 sehr allgemein die Infektion der Sämlinge durch das gallentragende Laub der Mutterbäume erfolgt, 

 sie haben aber auch unzweifelhaft dargetan, daß die Bäume nicht als Hochstämme durch Vermittlung 

 fliegender Insekten, sondern bereits zu einer Zeit, wo sie noch niedrige, glattrindige Stämmchen waren, 

 von Gallmilben besiedelt worden sind, die vom Boden her einwanderten und sehr wahrscheinlich 

 aus den Gallen der Mutterbäume stammten: die Gallenkolonien in den Kronen hochstämmiger Bäume 

 sind daher kaum weniger alt als diese; ihr Ursprung reicht bis in die ersten Lebensjahre ihrer 

 Träger zurück. 



Eine Infektion von Bäumen in späterem Alter ist selten einwandfrei nachweisbar und überhaupt 

 nur unter ganz besonders günstigen Umständen möglich, so z. B. durch gallentragende Zweige, die 

 in die Krone eines Nachbarbaumes derselben Art ragen, durch Stammausschläge nahe am Boden, 

 endlich durch Äste, die tief bis auf den Boden herabhängen. 



Für die Ausbreitung der Gallmilben der Nutz- und Ziergewächse sorgt nicht selten unbedacht 

 der Mensch, indem er die zur Vermehrung derselben bestimmten Augen, Reiser, Stecklinge und 

 Ableger von infizierten Mutterpflanzen nimmt. Diesem Umstand ist die starke Verbreitung der Filz- 

 krankheit des Weinstockes, der Pockenkrankheit des Birnbaumes, der Knospenverbildung von Pahes 

 nigrum L. und Syrinqa vulgaris L., des ,, Wirrzopfs" der Salix hahylonica L. u. a. m. zuzuschreiben. 



Über die Verbreitung der Gallmilben, welche auf krautigen Pflanzen leben, liegen Beobachtungen 

 nicht vor; wahrscheinlich spielt auch hier der Wind eine große Rolle. Es ist ganz gut denkbar, daß 



