298 L4 



schuppen vorsichtig ab, so kann man mit der Lupe die zahlreichen, bräunUch erscheinenden Milben 

 auf der Yegetationskuppe zwischen und auf den Blattanlagen sehen. [Tubeuf 3.] Die von Milben 

 bewohnten End- und Seitenknospengallen bleiben geschlossen und haben sehr dunkelbraune Deck- 

 schuppen (Metzger). Stirbt die Endgalle ab, so entwickelt sich die nächst untere Knospe zu einem 

 Langtriebe, dessen Knospen, meist von Milben bewohnt, nicht austreiben. [Tubeuf 3. 5.] 



Tiiheiif :l; .\ZFL (1910): 6. f. 6. 



Fundorte: Bernau am Chiemsee, Wendelsteingebiet (Oberbayern); Münden in Hannover 

 (Metzger 1897) [Tubeuf 3.]; Mals im Vintschgau und sehr reichlich: Penegal und Ritten bei Bozen 

 in Tirol [Tubeuf NZFL 1910]. 



Abies alba Miller (= pectinata DC). 

 (6.) Acr. Blüten deformiert und a t r o p h i e r t. 



Eriophyes pini var. jloricohis (Trotter) Nalepa 211. Ib. 



Die männlichen und weiblichen Blüten der Edeltanne werden durch den Einfluß dieser Milbe 

 in ihrer Entwickelung gehemmt und bleiben im Knöspenstande ; die männlichen bilden, von den 

 Knospenschuppen umschlossen, nur wenig hypertrophisch-kugelige Gallen von der Größe einer kleinen 

 Erbse; anfangs sind sie rötlichgelb, später dunkelrötlich, im Durchmesser 3 — 4 mm; die inneren 

 Teile sind verkümmert. Auch die weiblichen Blüten verharren im Knospenzustande, sie bleiben 

 geschlossen, schwellen etwas an und ihre inneren Teile verkümmern. Zwischen den deformierten 

 Organen leben die Milben (Cecconi). 



Cecconi contribuzione alla connescenza delle Galle della Foresta di Vallombrosa. Mp. 16 (1902) Estr. 1 — 2. Tfl. IX. Fig. 4. 

 Exscc. Crfrdotheca It?l. fasc. VII ii. 151. 



(Im Gebiet noch nicht beobachtet.) Oberitalien. 



Juniperus communis L. 

 (7.) D e f () r m a t i o n d e r F r u c h t (Taf. VII, Fig. 4.) 



2a. Eriophyes quadriselus (Fr. Thomas) Nalepa 212 2 a. 



Die infizierten Beerenzapfen zeigen eine unregelmäßige, schwach niedergedrückt-kugelige 

 Gestalt, indem sich ihre Höhe zu ihrer Breite wie 3: 4 verhält und die normal bis zum Scheitel mit- 

 einander verwachsenden drei Fruchtblätter, infolge von Hypertrophie des Fruchtfleisches, am 

 Scheitel frei bleiben und zwischen sich eine geschweift dreiseitige Öffnung lassen, in welcher die 

 Enden der drei Samen zu sehen sind. Diese dreieckige Öffnung ist für dieses Cecidium sehr bezeichnend. 

 Die Samen sind zuweilen, doch nicht immer, steril, zwischen ihnen leben die Milben. (Lagerheim 2.) 



(8.) Nadeln am Grunde geschwollen, gehäuft stehend (Taf. VII, Fig. 4). 



Erinphycs qiiitdrisetus var. juniperinus Nalepa 212. 2 b. 



Durch die Einwirkung dieser Milbe auf die jungen Jahressprosse entstehen Gallbildungen: 

 Die Zahl und Lage der Gallen sind an verschiedenen Sprossen verschieden; bald sind die untersten 

 Blätter, bald, und zwar am gewöhnlichsten, sind die mittleren Blätter, bald sind die obersten Blätter 

 des Sprosses deformiert, Verhältnisse, die wahrscheinlich von dem Entwickelungszustand des Sprosses 

 und der Invasionszeit abhängen. Im allgemeinen scheinen die Milben nicht den Sproß im Knospen- 

 zustand anzugreifen, sondern erst, wenn der Sproß etwas ausgewachsen ist, worauf die jungen Blätter 



