33] 327 



Brandenburg, Westfalen, Thüringen, in den Sudeten, Bayern, Oberbayern, Böhmen, Mähren, Ober- 

 und Niederösterreich, Schweiz: Oberengadin und im Tessin. 



(78.) PI. Rollung und Kräuselung der Blattränder ohne Haarwuchs, 

 meist an Seitenzweigen, welche auffällige, weithin sichtbare, häufig rotangelaufene, im Alter schwarz 

 gefleckte Büschel bilden. (Taf. X, Fig. 4.) 



Eriophyes dispar (Xalepa) 219 — 220. 25. 



An vorjährigen Zweigen entwickeln sich aus starken Knospen Anfang Mai Seitensprossen, 

 deren Blätter durch den Einfluß der Gallmilben in der Knospenlage verharren, deren Internodien 

 stark verkürzt bleiben und welche meistens zu dicht gedrungenen Büscheln auswachsen. 



Durch die Verkürzung der Internodien stehen die Blattstiele einander näher, ihre normal 

 fädlichen Nebenblätter werden in Blätter umgestaltet (E. Küster 1911), es stehen daher oft drei oder 

 mehr einzelne Blätter nebeneinander, mitunter verwachsen solche mit ihren Stielen. (Eine solche 

 Verwachsung zeigt sich in Fig. 4 linker Hand bei dem dritten Blatt von unten.) Bei stärkerer Infektion 

 bilden sich zahlreiche neue Blätter, die wie die ursprünglichen verunstaltet werden. Die achselstän- 

 digen Knospen werden dabei unterdrückt oder es entwickeln sich daraus unvollständige Blätter, 

 welche wie die übrigen verbildet werden; es bilden sich aber auch bei den aus Nebenblättern umge- 

 wandelten Blättern achselständige Knospen, in denen die Milben überwintern. Solche Knospen 

 stehen an alten, kräftigen Kurztrieben im September, besetzt noch mit alten, verunstalteten Blättern ; 

 die aufgedunsene Gestalt dieser Knospen gegenüber den spitzen, schlanken, gesunden Winterknospen 

 verrät sie als infiziert. 



Je nach der Stärke der Infektion zeigen die Cecidienbüschel ein verschiedenes Bild. 



,, Solche Seitenzweige sind verkürzt, die Blattstiele einander außerordentlich genähert und die 

 Blätter selbst bis zur Unkenntlichkeit verrunzelt, indem deren Ränder ringsum in der verschieden- 

 artigsten Weise nach oben kraus umgeschlagen oder bis zur Blattmitte eingerollt werden. An manchen 

 derart deformierten Seitenzweigen, welche oft ein pyramidenförmiges Aussehen haben, sind an der 

 Basis noch ein oder mehrere normale Blätter anzutreffen, meist aber werden alle Blätter eines solchen 

 Seitenzweiges von der Deformation ergriffen." (F. Low 9.) 



Zuweilen finden sich derart verbildete Seitenzweige zu mehreren nahe beieinander und nur 

 die Endknospe des Zweiges wächst zum Langtriebe aus mit gestreckten Internodien und normalen 

 Blättern; doch auch hier ist der untere Teil des Triebes gestaucht und einzelne Blätter zeigen Rand- 

 rollungen. 



Bei weniger starker Infektion erscheint der Sproß gestreckt, die eingerollten Blätter stehen 

 lockerer und am Grunde wie an der Spitze kommen normal gebildete Blätter vor; oder das Cecidium 

 beschränkt sich nur auf wenige Blätter; so fand Fr. Thomas im Oberengadin dasselbe in abweichender 

 Form: ,,die Deformation ergreift ebenso oft die mittleren und oberen Blätter eines Kurztriebes, wie 

 die mittleren oder die unteren allein. An den Langtrieben ist in der Regel nur ein emziges Blatt 

 deformiert, und dieses ist das unterste, oder ein mittleres. Die Rolle ist 6 bis 18 mm lang, von fast 

 geradlinigem Verlauf, schmal (nur Yo bis 1 mm breit) glatt, hat 1 1/2 sehr dichte Windungen und läßt 

 den größten Teil der Spreite ganz unberührt. (Fr. Thomas 22). 



Fr. Thomas 2: 341 ■'); 22: 61—62. — Kallenbach ö: 562—563 n. 264. — F. Low: 9: 502. — Schlechlendal juii. 22: 

 67. n. 19 b. — Weslhoff 1: 54 n. 38. — Kieffer 1: 126—127. — Hieronymus 1: 81 11. 170. — E. Küster: 1911: Die Gallen 

 der Pflanzen 95 u. 96, fig. 36; 115; 308 fig. 144. 



F u n d o r t e: Lothringen; Rheinland; Westfalen; Sachsen; Thüringen; Lausitz; Schlesien; 



