— 81 — 



•der C. pedh lata Fall, „nach wie vor ihren einzigen europäischen 

 Standort auf dem t h es s. Olymp" anerkennt! (Dabei vergisst er 

 den bulgar. Standort dieser Pflanze „in silvis m. Baba Planina". 

 Conf. Velen, Dritter Nachtrag zur Fl. v. Bulg. 1893 p. 7!) -- Card am ine 

 (iniara L. ist also nach wie vor (teste Pancic, Velenovsky u. a) als 

 eine auf der Balkanhalbinsel weit verbreitete, vorwiegend 

 die höheren Bergregionen bewohnende Art zu betrachten. 

 Cardamine pectinata Fall, dagegen kommt in Europa nicht nur 

 auf dem thess. Olymp vor, sondern auch auf der bulgari- 

 schen Baba Planina (teste Velen. 1. c.) und auf dem maced. Ca- 

 j i r - D a g h (teste Charrel 1. c). 



Wilch'ia (llalcolniia) PancicU Adaniovic, H. Fritsch (I.e. p. 82) 

 will meine Malcolmia Fancicii mit M. serbka Fanc. identifizieren und fügt 

 dabei die Bemerkung hinzu: ,,Auffallend ist es übrigens, dass 

 Adamovic bei Beschreibung seiner M. Fancicii der M. ser- 

 bica Fa)i,c., deren Existenz ihm doch bekannt sein musste, 

 gar nicht erwähnt." — Hätte H. Fritsch die der serbischen Diagnose 

 meiner Malcolmia Fancicii (im „Nastavnik" IV. Bd. p. 6, Belgrad 1893) 

 beigefügten Unterscheidungsmerkmale gelesen, so wäre diese Frage über- 

 flüssig gewesen! Dort steht es klar, dass Malcolmia serbica Fanc. 

 durch einjährige Wurzel, dichte, angedrückte Bekleidung, in- 

 folgedessen die Pflanze grau aussieht, durch längliche, weiche, 

 ganzrandige Blätter, durch tief gezähnte Kronenblätter u.s.w. 

 ausgezeichnet ist! Malcolmia Fancicii Adam, ist dagegen zwei- 

 jährig, mit abstehenden Haaren bekleidet, so dass die ganze 

 Pflanze grün aussieht, mit etwas fleischigen, rhombisch-eiför- 

 migen, scharf gezähnten Blättern und mit fast ganzrandigen 

 Kronenblättern. Wilckia {Malcolmia) Fancicii Adam, ist überhaupt mit 

 Wilckia serbica Fanc. nicht zu vergleichen; denn während die erste in 

 die Verwandtschaft der Wilckia ci/mbalaria H. S. gehört, ist die zweite 

 nur der Wilckia graeca B. Spr. nahe zu stellen ! (Fortsetzung folgt) 



Mitteilungen 

 über die Flora der ostfriesischen Insel Borkum 



von Otto von Seemen (Berlin). 

 (Schluss) 



44. Fopulus tremula L., brusthohe Büsche mehrfach in den 

 Dünenthälern auf der Nordseite der Insel. 



45. Fotamogeton natans L., auch in der Wasser delle, 



46. Typha angustifolia L, auch in der Kie vietsdelle. 



47. Von Orchis maculata L. neben, der typischen Form auch: 

 var. elodes Griseb. (a. A.), Binnenwiese bei Upholm; und rar. coinosa 

 ^chur, Kievietsdelle. 



4 8. r c h i s i n c a r n a t a L., Westland : Wasserdelle, Kievietsdelle. 

 Prof. Buchenau schreibt über diese Or ein' s in seiner „Flora der ost- 

 friesischen Inseln" p. 133: „Dr. Dreier sammelte auf dem Ostlande von 

 Bo. eine Pflanze mit linealisch-lanzettlichen Laubbl., deren oberstes über 

 den Grund der Aehre hinaufreicht. Wahrscheinlich ist diese Pflanze 

 als Orrhis incarnaia L. anzusehen;" und in seiner „Flora der nordwest- 



