— 200 — 



Hilfe zu leisten. Um diesem Schriftstück IS'achdruck zu geben, gab der Fürst 

 von Hissar einen höheren berittenen Beamten als beständigen Begleiter mit. 

 Am 18. März wurde bei starkem Schneefall Hissar verlassen. Bei Düschambe, 

 20 Werst östlich von Hissar, blühte die schöne Iris Rosenhachiana Begeh Am 

 19. März wurde der gefährliche Kahr-Nahjan überschritten, wobei leider ein 

 Osbacke erfrank und dabei auch der Eeitsack mit bucharischem Silbergeld, dem 

 grössten Teil des Pflanzenpapiers und mit den Medikamenten im Werte von 

 100 Rubel verloren ging. Es wurden vei-schiedene Pässe überschritten, wobei 

 oft die halbe Einwohnerschaft der Dörfer beschäftigt war, Bahn durch den Schnee 

 zu machen. 



Am 21. März traf K. in Norak ein, dem ersten Thal von Samarkand, wo 

 alles schon grünte, aber von blühenden Sachen nur FritillariaBiichurica zu 

 finden war. Am 1. April wurde nach schwieriger Reise Baldschuan erreicht, wo 

 der Khan K. in freundschaftlicher Weise zu -Stägigem Aufenthalte nötigte. Von 

 hier an lassen wir K. selbst die Reise schildern. 



Dann zogen wir weiter nach Kuliab, woselbst der Khan, schon von meiner 

 Ankunft unterrichtet, mir einen Trupp Reiter auf eine Stunde Entfernung, mich 

 zu begrüssen, entgegensandte, welche Ehre mir übrigens auf der ganzen Reise, 

 wo ich auch hinkam, zu teil wurde. Der Khan von Kuliab wollte mich 

 unter keinen Umständen weiter ziehen lassen, indem er mir versicherte, es sei 

 unmöglich, um diese Jahreszeit von dort nach Kalai-Chum, resp. Darwas zu 

 reisen, weil ein Durchkommen durch den tiefen Schnee unmöglich sei. Trotz 

 seiner Warnungen setzte ich am 7. April meine Reise in der Riclitung gegen 

 Darwas fort und erreichte am 8. abends Mominabad. Von hier bis Kalai-Chum 

 brauchten wir circa 20 Tage, wobei wir bei der grössten Anstrengung manche 

 Tage nur 2 Werst zurücklegten. 



Am 27. April gingen mir bei dem Uebergange über den 11000 Fuss hohen 

 Perewal Chobu-Rabad meine beiden Pferde zugrunde, weshalb wir gezwungen 

 waren, die Reise zu Fuss fortzusetzen ; das Gepäck aber wurde durch Osbacken 

 auf dem Rücken transportiert. In den engen Schluchten gegen Rabad und Kalai- 

 Chum wurde ich noch am nämlichen Tage von einer Lawine beinahe verschültet. 



Am 29. April erreichte ich, schwer fieberkrank, Kalai-Chum in Darwas, 

 dicht der afghanischen Grenze gegenüber, die durch den Fluss Bensch beide 

 Länder Buchara und Afghanistan trennt. Obwohl auch hier in den Niederungen 

 kein Schnee mehr lag, war doch auch, mit Ausnahme von FritiJlaria Bucharica, 

 sowie einer schönen gelbblühenden Anemone, noch nichts Blühendes zu sehen. 

 Nachdem mein Fieber wieder ein wenig nachgelassen und ich wieder 2 Pferde 

 gekauft hatte, reiste ich am rechten Ufer des Flusses Bendsch weiter hinauf, 

 über Rosebai, Kibrai, Dschorf, Wischgaro, Schodach-Suchta und Dochomei nach 

 Kalai-Wansch, 120 Werst von Kalai-Chum entfernt. 



In Circan-Wat liessen wir die Pferde zurück, da mit denselben ein Durch- 

 kommen unmöglich war und setzten die Reise zu Fuss durch den tiefen Schnee 

 bis Kalai-Wansch, welch letzteres zu Zeit noch vollständig in demselben versteckt 

 lag, fort. Von Kalai-Chum bis Kalai-Wansch inusste ich meistens hungern, da 

 weder Reis noch Zucker vorhanden war, auch selbst in Kalai-Chum war nichts 

 zu bekommen, dazu haben die Eingeborenen kein Brot, sondern ernähren sich 

 bloss von geti'ockneten Maulbeeren, welche auch wir, um nicht zu verhungern, 

 10 Tage als einzige Speise geniessen mussten. 



Bei meincir Rückreise war inzwischen die Vegetation in den warmen Thälern 

 zwisclien Kibrai und Roselai schon weit vorgeschritten. Verschiedene Arten 

 Tuljten, wie T. Unifolia, T. Balal'mi, standen schon in voller Blüte, nebst vielen 

 anderen Frühlingsboten. Während des ganzen Monats Mai hielt ich mich an 

 den Ufern des Flusses Bendsch auf und machte botanische Exkursionen auf die 

 umliegenden Gebirge bis zu 8U00 Fuss Höhe. 



Ende Mai trat ich den Rückweg an, hatte auch hierbei von Kalai-Chum 

 bis Sakri-Dasch viele Strapazen zu erdulden und musste mich auf Schritt und 

 Tritt durch den Schnee hindurcharl)eiten. Zudem wurden die Lawinenstürze immer 



