— 7 — 



Ein botanischer Tagesausflug nach Rappoltenkirchen 

 an der Westgrenze des Wienerwaldes. 



Von Eugen K h e k. 



An einem schönen Junimorgen des Jahres 1896 begab ich mich 

 auf Einladung des hochwürdigen Herrn Pfarrers Wiedermann, bei dem 

 ich die Ehre hatte, durch meinen verehrten Freund, Herrn Bürgerschul- 

 lehrer Höfer (den bekannten Cönautor des Werkes „Die Volksnamen der 

 niederösterreichischen Pflanzennamen" und Botaniker) eingeführt zu 

 werden, per Bahn über Tulln nach Judenau und von da über Sieghards- 

 kirchen nach Rappoltenkirchen. Nach einer kleinen Unterbrechung setzte 

 ich meinen Marsch auf die grossen Waldwiesen dortselbst fort. Da sich 

 hier zahlreiche Stammeltern von Cirsuim r/r/dare (Jacq.) Link., canuiii 

 MoeiicJi.j oleraceioii Scoi)., pahisire ScoiJ., PaimoHicmii {L.fil.) Gaiid. vorfanden, 

 suchte ich nach ihren Hybriden und fand unter den Tausenden von C. 

 PaiuwnicHiJi (L. fil.) Gaud. und bereits verblühtem C. rivulare {Jacq) Link. 

 auffallende Exemplare, welche sich bei genauer Untersuchung als Hybride 

 zwischen C. riiidare {Jacq.) Ijiiik. und 'C. Fanuonicnin [L. /iL) Gaud. ent- 

 puppten. 



Diese Hybriden unterscheiden sich von Cirsiuiii Ko)-iünd)eri = {C. 

 Paiüionico X ricidarc) Heiii/erl (Verhandl. der zool.-bot. Gesellschaft, Wien, 

 Bd. XXXIV p. 95, t. 4, Holuby, Flora des Trencsiner Comit. 1888 p. 61, 

 und Beck, Flora von Nied.Oesterr. 1893 p. 1244) auf den ersten Blick 

 durch die drei angehäuften purpurnen Köpfchen, die zahlreichen, buchtig 

 fiederspaltigen, fein dornig gewimperten Grundblätter und die länglich- 

 lanzettlichen, feinzähnigen, kurz herablaufenden, halbstengel umfassenden 

 Stengelblätter. Der Stengel sowie die Unterseite der Blätter sind schwach 

 spinnwebig-wollig, oberwärts filzig. 



Da diese seltene Kombination von Cirsiidii ricidare x Faiuioniciim 

 noch nicht bekannt ist, so erlaube ich mir, selbe dem treuen, mit Liebe 

 der niederösterreichischen Flora zugethanen Floristen und Schriftsteller, 

 Hochw^irden Herrn Pfarrer Wiedermann als schwaches Zeichen inniger 

 Verehrung zu widmen und ihr den Namen Cirsiwn TVledeniKtmiii 

 =^{C, rivulare >c Pannonieutu) Khel* zu geben. 



In einer Entfernung von ca. 200 Schritt standen mehrere Exemplare 

 von Cirsium Kornhuberi = {C. Fcnuwnico x rivulare) LIeiiiierl zumeist ein- 

 köpfig oder aus der Mitte ein Köpfchen tragende Seitenzweige treibend, 

 die mit den Originalien, sowie auch mit denen, welche ich in Herbarien 

 sah und selbst bei Salmannsdorf, Moosbrunn, Ebergassing, Neuhaus a. 

 Triesting sammelte, übereinstimmen. An buschigen Bachrändern unter 

 Lquisetain Telmateja Ehrh. standen mächtige Exemplare von Cirsiuiit rirn- 

 lare {Jacq) Link. var. salishurgense DC, Cirsiani erHcai/inemn = {C. rindare 

 X oleraceion) DC. und Cirsiicn/ Tataricnni = {C. cano x oJeraceuni) Wiinm. 

 et Grab. 



Je mehr mein Eifer im Suchen wuchs, desto lohnender wurde meine 

 Mühe; so fand ich in einem Haine mehrere Exemplare von Cirsiimi 

 PannonicHin (L. fil.) Gaud. ß. sinuatodentahun Holuby (Flora des Trencsiner 

 Comit. 1888 p. 61), unter Cirsium canum Moench. die Hybride Cirsium Sie- 

 (jertii = {cano x rivulare) Sclndtz Biponi. und Cirsium suhcdpinuni = {C. pa- 

 liistre X rivulare) Gaud. a. ricularifornie Celak. und pal usiri forme Celak. 

 (Prodrom. Flora von Böhmen 1871 p. 264), 



