- 66 — 



Hierbei sei darauf hingewiesen, dass Herr Prof. B u c h e n a u als 

 Standort für die Kiefernanpflanzung und ebenso auch für JJlex europaeus 

 L. und Empetrum nigmm L. die „Langedelle" angiebt, eine solche Delle 

 aber weder den Insulanern bekannt, noch auf den Plänen von Borkum 

 verzeichnet ist. Die betreffende Oertlichkeit wird vielmehr auf dem 

 neuesten Plan der Insel (Verlag von W. Haynel) Vüürgloppen benannt. 



15. Von Potaniogefon pol 1/ <j o n ifol i n s Pourret fand ich 

 (23. Aug. 1896) in den Gräben der Kievietsdelle zwischen P.graminens L. 

 ein Exemplar, welches in der Form des Blattstiels und in der Nervatur 

 der Blätter von der typischen Form erheblich abweicht, dagegen mit 

 P. gramineus L. auffällig übereinstimmt. Eine Bastardierung beider Arten 

 ist allerdings nicht festzustellen, bleibt aber als möglich zu vermuten. 



16. Von Typha latifolia L. hatten einige Exemplare in der 

 Kievietsdelle zwei kleine, 1 V2— t cm lange, dicht nebeneinander stehende 

 Blütenkolben (29. Juli 1896). Diese monströse Bildung ist wohl auf eine 

 Teilung des ursprünglich normal angelegten Kolbens zurückzuführen. 



17. Neben der von Epipaciis latifolia All. gewöhnlich auf Bor- 

 kum vorkommenden Form viridans Crntz. ist in der Kievietsdelle noch 

 eine zweite, sehr abweichende Form mit niedrigem (14— 25 cm hohem) 

 V^uchs, kurzem (bis 6 cm langem), dichtblütigen Blütenstande und grünen 

 Blüten mit breiter Lippe vorhanden (U. Aug. 1896). 



18. Lycopodium clavatuw L., Westland, Vüürgloppen, in einem 

 kleinen Dünenkessel nicht weit von der alten Kiefernpflanzung (5. Aug. 

 1896) Herr Prof. Buchen au giebt diese Pflanze nur für Norderney an 

 („Flora der ostfries. Inseln" p. 45); für Borkum ist sie mithin neu. 



19. Für Ophioglossiuii vulgatum L. werden von Herrn Professor 

 Buchenau auf Borkum nur drei Standorte angegeben: Westland, auf 

 der Binnenwiese am Wege nach Upholni, feuchte Wiese beim Ueber- 

 gang des Fahrweges über den Deich und Dünenthal hinter Upholm. 

 Es sind von mir jedoch noch drei andere, sehr reich besetzte Standorte 

 aufgefunden: Binnenwiese am Aussendeich und Abzugsgiaben, Dorndelle 

 an mehreren Stellen und östlicher Teil der Dodemannsdelle nahe bei dem 

 Standort von Cladium Mariscus R. Bt\ Die Pflanzen aus der Dorn- und 

 Dodemannsdelle zeichnen sich durch ihre bedeutende, 80 cm erreichende 

 Höhe aus. (Juli 1895 und 29. u. 80. Juli 1896). 



20. Polystichum spinulosum DC, für welches Herr Prof. Bu- 

 chenau nur einen Standort in der grossen Delle am Wege nach dem 

 Ostlande angiebt („Flora der ostfries. Inseln" p.41), auch in mehreren 

 Exemplaren am Rande der alten Kiefernpflanzung in Vüürgloppen. 



Den Herren Prof. Dr. Schumann, Prof. Dr. Ascherson und Dr. 

 Graebner sage ich für die freundliche Unterstützung bei der Bestim- 

 mung der Pflanzen meinen verbindlichsten Dank. 



Ueber das Vorkommen von Vaccinium intermedium Ruthe 



in Bayern. 



Von H. Poeverlei n. 

 Obwohl unsere beiden häufigsten Vaccinium-kvten, V. MyrtiUus L. 

 und V. Vitis idaea L. durchaus nicht selten zusammen vorkommen, so 

 war doch der Bastard zwischen beiden, den Ruthe schon vor mehreren 



