— 173 — 



Den Ersten, auf den wir stiessen, fragten wir nach einem „uralten 

 Eichenwald''. Der Mann schüttelte den Kopf und erklärte, seit Menschenge- 

 denken sei in der Gegend des Baroner-Felsens nie ein Eichenwald gestanden, 

 «in , uralter* schon gar nicht, dort gebe es nur Buchenbestände. Beim Nächsten 

 die gleiche Auskunft! — Da führte uns der Zufall den liebenswürdigen Forst- 

 wart in den Weg, dessen Rayon gerade der Baroner-Felsen und Umgebung bildet. 

 Derselbe versicherte uns, er sei nun schon 22 Jahre auf gleichem Posten, kenne 

 wohl jeden Steg und jeden Baum, aber einen Eichenwald habe es hier thatsäch- 

 lich niemals gegeben. — Tableau! — 



Ich erkundigte mich weiter, ob er überhaupt keinen Eichenwald in der 

 Nähe wisse, und erhielt den Bescheid, dass es einen kleinen Eichenbestand wohl 

 gegen den Pregletilu hin gegeben habe, doch auch dieser sei schon seit einer 

 Reihe von Jahren abgeholzt. Nun war doch endlich ein Eichenwald zugestanden 

 und der Herr Forstwart war gerne bereit, mich dorthin führen zu lassen. Er 

 geleitete uns bis über die Strassenserpentinen auf der Höhe nächst Karlsdorf 

 und übergab mir dort seinen Waldheger als Führer. Diesem folgte ich, von 

 strömendem Regen mit rührender Consequenz begleitet, durch dick und dünn, 

 während Freund Ronn ige r vernünftigerweise zurückblieb. Gar bald merkte ich 

 aber, dass in der eingeschlagenen Richtung unmöglich der Degen'sche Botry- 

 •cJit/fDi-ütandoTt liegen könne, denn gewiss wäre Degen, der angesichts des 

 Baroner-Felsens dessen Gipfel erreichen wollte, einem Führer, der ihn gerade in 

 entgegengesetzter Richtung ins Thal hinab geführt hätte, nicht gefolgt. So fand 

 ich denn thatsächlich zwar eine Lichtung, wo früher ein Eichenwald gestanden 

 haben mochte, aber keine Spur von einem Botrycldum. 



Die Gegend heimlich verwünschend, watete ich im kniehohen Grase und 

 auf aufgeweichtem Boden zurück. Da — nun kommt der historische Moment ! — 

 erzählte mir der Waldheger, dass auch er sich etwas für Blumen interessiere, 

 und erst vor zwei Tagen habe er eine Pflanze gefunden, die er früher nicht ge- 

 sehen oder wenigstens nicht beachtet habe. „Die Pflanze — schilderte er weiter — 

 besitzt einen etwa fusshohen Stengel, der oben ein grosses fein zerteiltes 

 Blatt trägt, das ungefähr so aussieht — dabei zeigte er auf ein gerade am Wege 

 stehendes Chaerophyllutn — , und aus der Mitte dieses Quirls erhebt sich 

 ein spannhoher ScTiaft, an dem eine Unmasse winziger gelber Blüten sitzen. 

 Das merkwürdigste aber an diesen Blüten ist, dass sie stark stauben, 

 wenn man an den Stengel klopfe!" — Wer vermag sich meine freudige Ueber- 

 raschung .vorzustellen ! Deutlicher hätte mir das gesuchte BotrycJiium nicht 

 beschrieben werden können! Natürlich äusserte ich sofort den Wunsch, zu dem 

 in Rede stehenden Orte geführt zu werden. Beim Wagen wieder angelangt, 

 Hessen wir diesen langsam zurückfahren, stiegen die Serpentinen hinab und 

 wanderten die Strasse entlang bis zum Fusse des Baroner-Felsens. Von dort 

 führt seit 2 — 3 Jahren ein Reitweg durch den Wald nach Karlsdorf. Wenige 

 Schritte stiegen wir an diesem empor und da stand es vor mir im Schatten der 

 Buchen, knapp am Wege — ein prächtiges Exemplar des Botrycln um Vir- 

 f/inianuiiu Ich blickte um, dort sah ich noch eins und weiter winkten mir 

 noch mehrere Stöcke des lieblichen Farnes entgegen. Gar schnell war aller 

 Aerger über das stundenlange Irregehen im strömendem Regen vergessen; wir 

 hatten nun (loch unsern Zweck erreicht und Gelegenheit gefunden, das Bo- 

 trychiuni Virginiafrurn am Banater-Standorte in der Gegend des Baroner- 

 Felsens zu beobachten. 



Wie Schuppen fiel es mir aber auch von den Augen. Das, was ich bis 

 zu diesem Augenblicke nicht glauben wollte und konnte, war mir nun zur Ge- 

 wissheit: Degen hatte — horribile dictu — den Buchenwald mit einem 

 Eichenwald verwechselt! Schon das „fusshoch liegende, vermoderte Laub" 

 hätte mich darauf führen sollen. Als ich Tags darauf mit Herrn Apotheker 

 Vidakovich in Neu-Moldova zusammentraf, versicherte mir dieser, dass der 

 Degen'sche Standort thatsächlich reiner Buchenwald sei. Er kenne die Loka- 

 lität nur zu 2;enau, denn er habe gewiss schon 10 Jahre vor Degen die Pflanze 



