— 100 — 



kleine Gesellschaft Bekannter, denen ich die an den Giftbaum mahnende 

 Wirkung der Scöpolina aus dem Pieninenpass erzählte, während ich ein- 

 legte. Ein junger übermütiger Herr erwischte ein paar Blätter und fuhr, 

 ehe ich es zu verhindern vermochte, damit in den Mund und biss ein 

 paarmal darein; — spie aber sogleich aus, mit dem Rufe, die Pflanze 

 habe einen eckelhaften Geschmack. Obgleich ich ihm energisch befahl, 

 den Mund augenblicklich mit Wasser rein auszuspülen, blieb eine Wirkung, 

 bestehend in Schwindel, Betäubung und Erbrechen, nicht aus und hielt 

 6 Stunden trotz angewendeter Hausmittel an. Ist eine solch ungewöhn- 

 liche Wirkung nicht ein erheblicherer Unterschied als Drüsen und Haare? 

 Doch wer kann behaupten, dass die geschilderte giftige Wirkung jährlich 

 gleich stark sei? 



Ich füge noch bei, dass gerade im Dorfe Leschnitz, ober dem 

 Pieninenpass, die Schafhirten, obgleich Analphabeten, auffällend viele 

 Pflanzen kennen (die Atropa nennen sie Lolek — die Scöpolina den kleinen 

 Lolek) und weit nach Galizien hinein bekannte und gesuchte Kurpfuscher 

 sind. Der berühmteste dieser Kurpfuscher, der sich rühmte, die Wirkung 

 aller Pflanzen zu kennen und mir viel Spass machte ■ — versicherte 

 mich, die Scöpolina sei ein Mittel gegen Wahnsinn. 



Wilfersdorf (Niederösterreich) im März 1895. 



Josef Ullepitsch. 



Eine botanische Fahrt ins Banat. 



Von E. Fiek. 

 (Fortsetzung) 



IL 

 Nachdem die Donau von Waitzen aus ihren südlichen Lauf etwa 260 km 

 weit verfolgt hat, wird sie durch die Gewalt der von Westen her in sie ein- 

 strömenden mächtigen Nebenflüsse Drau und Save von dieser Richtung abgedrängt, 

 indem sich dann ihre riesigen Wassermassen bis zur Mündung ausschliesslich nach 

 Osten wälzen. Erst noch ein par hundert Kilometer die Ebene durchfliessend und 

 sich oft in behaglicher Breite dehnend, wird sie vor dem Verlassen des ungarischen 

 Staates auf eine ansehnliche Strecke zwischen Berge eingezwängt, bildet bald eine 

 Reihe von Stromschnellen, deren Gefährlichkeit für die Schiffahrt durch die jetzt 

 bald beendigten Regulierungsarbeiten in nächster Zeit beseitigt sein wird, dringt 

 an der rumänischen Grenze durch das „Eiserne Thor 1 " in die Ebene und setzt 

 schliesslich ihren Lauf noch lange zwischen flachen Ufern fort. Den recht ge- 

 wundenen Stromlauf zwischen den Bergen Serbiens und Ungarns begleitet auf der 

 linken Seite, von Bäziäs an bis zur Grenzstadt Orsova, eine prächtige vom Grafen 

 Stephan Szechenvi 1837 erbaute und nach ihm benannte Strasse, die in ihrer 

 unteren Hälfte uns gewöhnlich als Ausgang für die Excursionen diente. Bäziäs, 

 ein von Rumänen bewohntes Dorf mit griechischer Kirche am westlichen Anfange 

 dieses Bei - greviers, ist seit mehreren Jahrzehnten Endstation der priv. öst.-ungar. 

 Staatsbahn und hatte vor der Ausführung der Eisenbahnverbindungen mit Ru- 

 mänien und mit Serbien eine ausserordentlich grosse Bedeutung für den Ver- 

 kehr mit dem Orient, der — natürlich vom Meere abgesehen — fast nur auf 

 diesem Wege vermittelt wurde. Auch jetzt gehen noch viele Reisende von hier 

 aus auf die Dampfschiffe, um die berühmte Fahrt durch die unteren Donauengen 

 zu machen; aber auch der Frachtverkehr soll nicht unbedeutend sein, wie schon 

 der starke Kohlenversandt aus den an der unteren Donau vorhandenen Stein- 

 kohlengruben vermuten lässt. Personendampfer freilich verkehrten — wenigstens 



