— 122 — 



Drosera anglica Utah., Hypericum helodes L., Oencmthe fistulosa L., Hippuris 

 vulgaris L. f Vaccinium Oxycöccos L., Menyanthes trifoliata L., Utricularia und 

 viele andere, die nach Antz' Flora von Düsseldorf noch in den 40er Jahren vor- 

 handen waren, sind nicht mehr. Hier und da gieht es noch Schilfbestände von 

 geringer Ausdehnung, man erblickt auch wohl noch einige Exemplare von 

 i'iniKiniiii, Juncus und dgl. an feuchten Stellen ; aber es ist sehr wenig, was sich 

 von der dortigen früher so reichen Flora erhalten hat. 



Leider sind die meisten niederrheinischen Sümpfe und Torfmoore in der 

 Abnahme begriffen, wenn auch nicht in dem Masse wie die bergischen. Für den 

 Pflanzenfreund ist diese Thatsache um so bedauerlicher, als sie es gerade sind, 

 welche dem sonst wenig interessanten niederrheinischen Florenbilde den eigen- 

 artigen Karakter verleihen. 



Remscheid, im Januar 1895. 



Zur Benennung der Hybriden. 



Von Dr. Otto Kuntze in Friedenau bei Berlin. 

 Die „Lois de la nomenclature botanique" sind betr. Hybriden nicht 

 so in Vergessenheit geraten, wie Herr Kükenthal in dieser Zeitschrift 

 S. 62 meint, und gebe ich zur Ergänzung zu seinem fast im ganzen 

 zuzustimmenden Artikel noch die betreffende These 7 der Kopenhagener 

 botanischen Konferenz vom 9. Juli 1892 und was ich in Note 208 

 meiner Revisio generum plantarum III Seite CCCXXII dazu bemerkte: 



These 7. Nachweisliche oder unzweifelhafte Bastarde sind durch die Elternnamen, 

 alphabetischer Ordnung aufgeführt und durch ein X verbunden, zu bezeichnen. Ist 

 die hybride Natur einer Pflanze nicht festgestellt oder überwiegend wahrscheinlich, so 

 ist sie mit gewöhnlichem Gattungs- und Artnamen zu bezeichnen; eine Vermutung 

 aber von ihrer Hybridität wird durch Anbringung eines X vor dem Namen ausge- 

 drückt. Die Namen der vermeintlichen Eltern können dann in Parenthese mit ? auf- 

 geführt werden. 



Von verschiedenen Seiten wurde als wünschenswert hervorgehoben, dass bei 

 bekanntem Paternitätsverhältnis der Vater durch ein hinzugefügtes rj' gekennzeich- 

 net werde. 



Betreffs der Autorfrage gab Flies folgendes Beispiel für die Bezeichnung an: 

 Sorbus (aucuparia L. x fennica Kahn) Murbeck. 



* * 



Note 268. Ich habe mich seit 25 Jahren eingehend mit Hybriden beschäftigt, diverses 

 darüber publiziert und die Litteratur verfolgt. Der Kopenhagener Vorschlag involviert 

 eine Verbesserung des auf dem Pariser Kongress ohne Diskussion übereilt angenom- 

 menen § 87, zu dem eine nach der Abstimmung von mir beabsichtigte Aenderung aus 

 parlamentarischen Gründen abgelehnt wurde. Der 2. Absatz des § 37 kann bleiben 

 und liegt im Kopenhagener Vorschlag. Der unpraktische, von DO in Remarques 

 nouvelles selbst, aber ungenügend modifizierte 1. Absatz betreffs der Anordnung nach 

 der Elternschaft, welcher kaum noch befolgt wird, hat besser folgende, die Kopen- 

 hagener Verhandlungen berücksichtigende Fassung zu erhalten: ,, Unzweifelhafte 

 Bastarde werden mit dem Namen der Eltern in alphabetischer Ordnung und mit ihrem 

 Zeichen (§, $) verbunden durch ein liegendes Kreuz (X) bezeichnet z. B. : 



Digitalis lutea $ x purpurea \ Koelreuter 



Digitalis lutea g x purpurea . Gsertner. 

 Man citiert hierzu den Namen des eisten Züchters oder Entdeckers, bei Namensver- 

 änderung in ( ). Wird unzweifelhaften Bastarden ein Speziesnamen gegeben, so kann 

 er nur als Synonym mit nachgesetztem X dienen, z. B. : 



Triticum ovatum X vulgare § Godr. & Gren. = Aegilops triticoides X Req. 



Der unveränderte Teil des § 37 lautet: 



Bastarde zweifelhaften Ursprunges werden wie eigentliche Arten benannt, be- 

 kommen aber zum Unterschied keine Nummern und werden mit vorgesetztem liegenden 

 Kreuz bezeichnet, z.B.: 



X Salix capreola Kern. = ? Salix aurita X caprea Wimm. 



