106 ED. BÉRANECK. 



cellulaire et en fait l'homologue de celui des Arthropodes tra- 

 chéates. Chez les Arachnides où le corps vitré cellulaire est le 

 mieux marqué, ce dernier n'est pas autre chose que l'hypoderme 

 refoulé par le développement d'un cristallin cuticulaire. Or, 

 l'hypoderme ne prend aucune part à la formation de la vésicule 

 optique des Alciopides, il ne constitue que la couche externe de 

 la cornée. Le corps vitré de ces Annélides a, comme Kleinen- 

 BEKG et moi l'avons montré, une origine purement glandulaire; 

 il n'est dans aucun cas cellulaire et ne peut être homologué au 

 corps vitré hypodermique des Arachnides et autres Trachéates. 

 L'homologie entre le corps vitré des Alciopes et la couche hypo- 

 dermique vitreuse des Arthropodes Trachéates a contribué à 

 fausser l'interprétation de l'œil de ces Vers. On a décrit dans 

 l'organe visuel des Alciopes un soi-disant œil de la peau, en 

 allemand « Augenhaut » qui prête passablement à confusion. 

 Ce terme ne se comprend qu'à la condition d'admettre pour les 

 diiférents milieux du globe oculaire une double origine : la par- 

 tie dioptrique prenant naissance aux dépens de la peau; la par- 

 tie sensorielle aux dépens de l'ébauche optique embryonnaire. 

 A la rigueur, cette expression de « Augenhaut » convient à 

 l'organe visuel des Arachnides, dont les milieux dioptriques sont 

 représentés par un cristallin cuticulaire et par un corps vitré 

 qui n'est autre que l'hypoderme. Chez les Alciopides, ce terme 

 d'œil de la peau n'a aucune signification ; car le globe oculaire, 

 dans son ensemble, y compris la couche interne de la cornée, 

 dérive de l'ébauche optique embryonnaire. Cette ébauche, une 

 fois séparée de l'ectoderme, forme les milieux réfringents et 

 sensoriels de l'œil sans que la peau ou hypoderme y prenne 

 aucune part. Graber (op. cit. p. 255 \ dit à ce sujet : « Dem- 

 nach glaube ich dass der Vorderabschnitt der sog. « Augen- 

 haut » auch bei den Alciopiden keineswegs die Grenze zwi- 

 schen dem Auge als Ganzes genommen und dem iiusseren 

 Integument, sondern vielmehr,ganz wie bei Tracheatenstemma, 



