REVISION DE LA FAMILLE DES FORSKALIDAE. 237 



Edwardsij cette couleur est généralement rouge foncé ou même 

 rouge brun. 



Milne-Edwards décrivit en outre, sous le nom de Stephano- 

 mia proliféra une Forskalie fortement mutilée. Sa description, 

 cependant, ne renferme aucun détail qui puisse empêcher de la 

 considérer comme un fragment de F. contorta. Nous la rappor- 

 terons donc à cette espèce, en reconnaissant qu'il s'agissait d'une 

 colonie plus âgée que la précédente. 



Lesson (XXIII) se borna à reproduire les observations de 

 Milne-Edwards en changeant sans raisons le nom de Stepha- 

 nomia contorta contre celui (ïApolemia Edivardsii. Il considéra 

 comme une espèce distincte de la i^récédente,VApolemia(Stepha- 

 nomia) proliféra M. Edw. et lui donna même comme synonyme 

 une Stephanomia serpens Délie Chiaje. On doit remarquer 

 cependant que ce nom n'a jamais été employé par Delle Chiaje. 

 Il y a là une confusion provenant probablement du fait que 

 Lesson connaissait l'ouvrage de Delle Chiaje, seulement 

 d'après les citations de Milne-Edwards. Or cet auteur ne 

 parle de la Stephanomia ofiura de Delle Chiaje qu'en tradui- 

 sant son nom et en l'appelant : Stéphanomie serpent. Lesson, à 

 son tour, a traduit ce nom et en a fait la Stephanomia serpens. 

 Le genre Apolemia contient, d'après Lesson, outre les deux 

 espèces dont nous venons de nous occuper (et qui en réalité n'en 

 forment qu'une seule), deux autres espèces dont nous ne parle- 

 rons pas, car elles ne rentrent pas dans le genre Forskalia. 



En 1852, VoGT (XXXII) publia une communication prélimi- 

 naire (le ses importantes recherches sur les Siphonophores. Il 

 décrivit, entre autres, une Stephanomia contorta qu'il regardait 

 comme identique à celle qui avait été découverte par Milne- 

 Edwards. Nous verrons plus loin qu'il s'agit d'une autre espèce, 

 à savoir de la F. Edivardsi Kôll. 



L'année suivante, Koelliker publia un résumé des recherches 

 qu'il avait faites à Messine (XXI) et une grande monographie 



