Nager. Ilodcntia. 243 



der Hamster den Vorratli in seinen Backentaschen anzuhäufen. Die Ahrc 

 oder die Schote gleitet, von den Pfoten zum Munde geführt, durch die 

 Zähne, Avird ein paar Mal hin und her gedreht und allemal in die Tasche; 

 zur Rechten oder Linken ausgeleert. Schwer beladen wackelt er seinem Bau 

 zu, den er den ganzen Sommer ül)er mit Erbsen, Leinsamen, Korn, Weizen 

 mid anderen HiUseu- und Getreidefrüchten versieht, während das Weibchen 

 erst nach dem zweiten ^Vurf sich beeilt, den nöthigen Vorrath einzutragen. 

 So geht es fort bis zum (Oktober. Die Fcjlder stehen leer, und der Wind 

 fegt kalt über die Stoppeln. Die Zeit der Einkehr in die Winterbehausung 

 ist gekommen. Eines Tages nimmt er für dieses Jahr Abschied von der 

 Oberwelt. Er schliesst den Eingang zu seiner Beliausung mit Erde, welche 

 er von der Kammer aus in dichten Massen bis zum Kande des Lochs anhäuft, 

 und verrammelt den Zugang durch das Fallloch auf gleiche Weise von innen. 

 In der Vorrathskammer füllt er sich noch gehörig den Bauch, dann legt er 

 sich in der Schlaf kanimer auf seinem Polster auf die Seite, rollt sich zu- 

 sammen, so dass der Kopf zwischen den Hinterbeinen ruht, und verfällt nun 

 dem Winterschlaf. 1 )och wird aus manchem kaum begonnenen Winterschlaf 

 ein ewiger Schlaf, denn der erzürnte Bauer zieht mit Hacke und Schaufel 

 zu Felde und bricht in die Diebshöhle ein, wo er die Früchte seines Fleisses 

 je nach der Zeit des Einsammelns aneinandergereiht vmd auf dem Faulbette 

 den wohlhäbigen Dieb selbst findet. Einige Schläge auf die Stirne tödten 

 den Schläfer und rächen an ihm die Unthaten des Sommers. Die Schaufel 

 aber hebt geschäftig die unterirdischen Schätze heraus^ und füllt den Sack 

 des pfiffigen Bäuerlcins, das zuletzt dem getödtetcn Hamster auch noch den 

 bunten Rock auszieht, um ihn zu verwerthen, und den Leichnam alles 

 Schmuckes bar mit Erde zu bedecken. 



Die Wühlmäuse oder die k ur z s ch w an z i g e n Mäuse. Arvicolina. 



Li vieler Hinsicht stimmen diese kurzschwänzigen Mäuse mit den vorher 

 geschilderten, den langschwänzigen, überein; denn auch sie nähren sich von 

 allerlei Vegetabilien, insbesondere Körner- und Knollenfrüchten und ver- 

 schmähen dabei die animalische Nahrung nicht; auch sie sind in ihren Be- 

 wegungen annähernd wie jene rasch und flink; auch sie leben in Höhlungen, 

 die bei Einigen sehr flach, bei Anderen vertiefter und künstlicher angelegt 

 sind. Als Schwimmer zeichnen sie sich vortheilhaft aus, Avas namentlich von 

 denjenigen unter ihnen gilt, die im Wasser vorzugsweise leben. Der Schaden 

 aber, den sie dem Menschen zufügen, übertrifft den der echten Mäuse be- 

 deutend. Die unterscheidenden JMerkmale dieser Familie treten bei aller Aehn- 

 lichkeit mit den langscliwänzigcu Verwandten doch sehr auffällig hervor; sie 

 erscheinen phimp von (lestalt, mit dickem Kopf und kurzen, hn Pelz versteckten 

 Ohren, welche durch häutige Klappen vor dem Euidringen von Wasser und 

 Erde verschlossen werden k(inuen. Für den Forscher sind aber namentlich 



16* 



