M\ A. liORKIÎT 



iiiaiiiU'iiiiiil iiu milieu de la lace ventrale (région gauche de nies plio 

 l()gia|»hies, (lui inoiitrenl les modèles vuspar le côté gauche et non 

 par le côté droit comme les ligures de mon ])récédent mén)(tire.) 

 La traînée nH''S()dermi(|ue de cha(|ue C(Méesl mainlenani composée 

 de Irois cellules; celles de gauche soni : le hdohiasie '\({'----, et les 

 deux élémenls |)res(]ue égaux (|ui viennent de se séparei" l'un de 

 I autre. \tl'-"- vl 'k/'-'". Les petites cellules postérieures t' ne font 

 plus du joui saillie \t'is rariière: on en \'oil à |ieine la surface 

 extérieure dans la ligure; tdles soiil jdacées mainlenani enli'e les 

 deux traînées mésodei'mi(|ues (|u"tdles tendent à écarler l'une de 

 l'autre, et elles sont déjà entrées en contact en avani avec les petits 

 éléments antérieurs, avec les(|uels elles se confondent l)ientôt 

 entièrement, .l'ai déjà re|)résenté un emhiyon de cet âge dans ma 

 lig. 74, |)l. XVlll de lîlO.'L II faul \- remplacer la nolalion 'ul-'- par 

 W^^^". W" par \d''''% \d''" par W"\ 



Je n'ai pas pu interpréter avec certitude les stades suivanis du 

 mésoderuH'. lue icconslruclion d'un emhryon plus âgé d'une 

 demi-heure (lig. ÎS. (|ui est vue |)ar la face venirale). m'a montré 

 dans les léloblastes des fuseaux ohli(iues d'arrièic en a\anl el de 

 bas en haul. comme s'ils allaient |)roduire une (pialritune paii'e 

 de petits éléments antérieurs, mais je n ai pu retrouver avec 

 certitude ces blastomères plus lard, .l'ai vu seidemenl. une heure 

 après, les deux traînées nu''sodernii(pH's. rpii avaient dt'^jà commencé 

 à s'écai'ler Tune de l'autre i)()ur laisser pénétrer vers l'inlérieur 

 les cellules r, se séparer davantage encore en ce même poinl. juste 

 en avant des téloblasles, c'est à dii'e exactement en face de 

 l'invaginalion cocpiilliiue. Plus tard seulemenl, les deux traînées 

 dÎNcrgenl aussi en a\anL 



Far suite des m)uvelles divisions déci'ites ici parmi les dérivés 

 de \(l. il y aurait lieu de suhsiiluer le lahleau ci-conire à la jtartie 

 (■(Ui'espondanle du lahleau de seguM'ulalion donni' dans la pi. \l.\ 

 de mon m(''nM)ii'e de ltlo;>. 



.l'ai déjà (lilO.'i, |). \'t'.) l'iG) insish' sur la ressemblance (pii existe 

 entre le niésoderme du Troipie el celui de l'Ombrelle, tid (|u'il est 

 décritdansle travail d(! .\l. IIkv.mo.ns (ISil.'j). .Mes nouvelles observa- 

 lions augmentent encore les jtoinis de similitude. La formation, la 

 division de 'ni, la pi'oducliun de la première paiic de petits 

 éléments antérieurs, la dixision pres(pie (''gale des cellules \(l " et 

 \(l--, sont idenli(|ues. Il se f(uine cliez lOMihrelle huit |)elils 

 élénu'nts aidérieurs. c'est à dire autant (pie die/, le Tro(pie si, 

 comme je le pense, les dernier^ lii^caiix ^igiiah''-- dans le«- l(''lohlastes 

 amuiceiil 1 appaiit ion d uni' ipia t lii'iiic paire de ces éh'inenls. 



