LE .MKSODEUME Dl" TROQl E 49 



de ce stade 228, et si je n'avais pas deviné son existence, cela tient 

 à ce que, en interprétant ma reconstruction, j'avais commis des 

 erreurs qu'une nouvelle étude de mes coupes et surtout des 

 reciierclies sur les stades innnédiatement antérieurs m'a permis 

 de rectifier. 



J'avais cru observer (lîKKi |t. 4(i2), entre les éléments du 

 cinquième quartette et altei'nant avec eux, des cellules que je con- 

 sidérais comme le résultat de l'isolement vers le blastopore des 

 l)rolongeuienls en forme de pédicule des cellules 4a, M>, \r. .lavais 

 [)roposé cette interprétation simplement d'après la position de ces 

 éléments et sans avoir vu les fuseaux correspondants. P()urce(|ui est 

 du quadrant b, il y a eu erreur d'observation; la cellule (pie j'avais 

 désignée sous le nom de 4// dans mes tig. 71 et 72. pi. XVII (lî)0.'3), 

 n'existe pas : ce n'est (|ue la pointe inférieure très allongée de M) : 

 le noyau que j'avais cru y voir est en réalité celui d'un élément 

 ectodermique placé en contact intime avec elle. Il faut doue, dans 

 ces figures, remplacer les notations 4/>' et ib' par la seule notation 

 4/;. L'élément que j'avais jjris à tort pour or dans ces mêmes dessins 

 est une cellule ectodermique presque entièrement invaginée au 

 point où vient de se fermer le blastopore et qui uiarque le commen 

 cément de l'invaginalion stouiodéale. La cellude Ik — j'en suis 

 certain, maintenant tpie j'ai étudié les stades intermédiaires — est 

 en réalité entièrement incluse entre les gros éléments du quatrième 

 quartette : on ra[)erçoit à peine dans la fig. 5 ci jointe à droite et 

 en arrière du macromère M). 



Les cellules que j'avais appelées 4a' et 4c' n'ont pas du tout la 

 signification que je leur avais donnée. Ce sont en réalité des élé 

 uients ectodermiques qui viennent de pénétrer dans l'intérieur 

 de l'embryon et qui vont devenir l'origine du mésoderme secon- 

 daire. J'ai constaté en effet sur plusieurs reconstructions que 

 deux cellules ectodermiques, placées immédiateuient en arrière 

 des pointes inférieures de 4a et 4c, à la lèvre du blastoi)ore, s'en- 

 foncent dans l'intérieur de l'embryon. Quelles sont ces cellules? 

 C'est ce ([ue, malgré toutes mes recherches, je n'ai pu élucider 

 entièrement, et cela constitue une grosse lacune dans le pi'ésent 

 travail, il ne saurait y avoir de doute qu'elles appartiennent au 

 troisième quartette, car elles sont beaucoup trop volumineuses 

 pour descendre des éléments très petits issus de 2a- et de 2r , seuls 

 éléments latéraux du deuxième quartette qui restent encore à ce 

 uioment aux lèvres du blastopore. Il me paraitaussidifticile de ne 

 pas croire quelles proviennent de 3c et 3f/, en raison deleur situation 

 en arrière des pointes inférieures de 4a et 4c (Cf. les lig. ()4 et 08, 



Mrm. Soc. Zool. do Fr., l'JOi. xvii — 4 



