214 M. NM:Vi:r-LEMAIHK 



avec mes deux compagnons et de ne i)as quitter le lac (Hic nous 

 ne rayions exploré. 



Dès le lendemain, nous finies nos [iiéparatifs de dépai'l et. nos 

 instruments, desconvertures et des provisions pour niu' liuitainc de 

 jours, furent transportés dans le canot, où nous nousenil)ar(|uàines 

 le jour même. 



Otte croisière dura six jours et six nuits rpu' nous passâmes à 

 la belle étoile, avec une température de — ."J" et — 10". 



Nous naviguions toute la journée, faisant de nombreux sondages, 

 prenant la températui-e de l'eau, péchant au lilet (in, à la dynamite, 

 ce qui nous procurait ])arfois des centaines de petits Poissons 

 appartenant tous à la même espèce. Après en avoir mis (pielques- 

 uns de côté pour les collections, la science avant fout, nous faisions 

 frire le reste, ce ([ui nous changeait des conserves et nous pernu-t 

 tait de ménager nos vivres. J'appris au i-etour (|ue nous avions 

 consommé ainsi sans nous en douter une variété de J'oissou non 

 encoi-e décrite : Orcsiias Afiassi-i var. iriornala l'i:ri.K(;uiN. 



(Iliaque soii' nous essayions de nous i'ap|)rochei- des côtes ou de 

 nous réfugier dans les baies ])eu itrofondes, oi'i nous pou\i(ms 

 amarrer notre embarcation à un }»ieu enfoncé (bms la vase, pour 

 passer une nuit tranquille. Cela n'était pas toujours aisé : (piand le 

 vent nous était favorable, nous lilions rapidement à l'endroit désiré, 

 mais le j)lus souvent, nous avions vent contraire et nous devions 

 ramera toui" de bi'as pour n'arriver jiarfois à destination (|u"au 

 milieu de la nuit. 



Tue b{)urras(iue et une lempète de neige, une /;ri7/*/(/. comme im 

 dit dans la région, nous immobilisa même une journée entière. 



Notre provision d'eau douce étant épuisée, et l'eau du lac étant 

 assez salée pour n'être pas potable, nous dûmes ahorder à deux 

 reprises différentes à l'ile l'anza, silu(''e à peu près au milieu 

 du lac. 



Cette Ile est peu élevée au-dessus du niveau de l'eau. Ses bords 

 montent graduellement en pente douce et sont couverts en gi-ande 

 pai'tie par des dé|)ôtssalins. On iu)usavait dit (pu' l'îleétait peuplée 

 d'Indiens Urm, mn\s cette! tri])u semble inconnue dans la région et 

 les indigènes de l'ile l*an/.a son! des Ai/maras, comme ceux (pii 

 liabitent le pays situé entre Oiiiro et l.a Paz. Ces habitants, au 

 nombre d'un ([uarantaine, vivent pres(pie sans communication avec- 

 la terre feiine. l'ne ou deux fois j)ar an, (|uelques-uns d'entre eux 

 gagnent en />a/ja.s, embarcations construit(^s entièrenuMiten roseaux 

 appelés totoran, la rive noid ouest du lac, pour se rendre à la foire 



