D£ VARAGIS -85 



filius Suiatoshu! ) nomcn phnc Slaiioniciim cft, fi 

 lic, \t Rullicn monumcnta habcnt , cnuncics. At 

 Conft.mtinus Porphyrogcnncta , Ccdrcnus, Zona- 

 ras , lonnes Curopalata, ^(^ivBzt^Xi^ov Spbendo- 

 Jlblaunm feu Sucndoslauum dixerunt , quod \ideri 

 potcfl hihridum eflc , cxtremo Slauonico , prin- 

 cipio Normannico S«tf«, multis in nominibus. Nam. 

 cc componunt Normanni hunccc in modum. Ha- 

 bcmus in Dania Suenottonem rcgcm, apud Gcrma- 

 nos Sucndeboldum et Suendebordum Lotharingiac rc- 

 gcm, ( 2 ) ct Suenebildin abbatem Heruordcnscm. 

 (3) 519-Xaoyg Gracci Conftantini Porphyrogcnnctae 

 actate ec poftca , dixerc Slauos. Rcliquum manct 

 Suen et Sucndo, cum cxitu ad componendam vo- 

 ccm idoneo. Non nego, Suiatoslaum ct Sucndos- 

 hium (4") Slauonice ct quidcm pcrcommodc dici 

 fan^ae gloriae 'cirum : (cd cum fancftitntis nomcii 

 populo proflmoquantum notum fucrit, non apparet, 

 potcft ficri vt c Normannico fit corruptum. Nam 

 ct Vlodimer nomcn, vt nunc Rnfli cnunciant, quam- 

 quam Slauonicum (5) vidctur efTc ct commodc cx- 

 plicari , tamcn fimili dubitationc inccrtac originis 

 inuoluitur. Slauoni olim Vladimir dixcrunt, vn- 

 deCcdrcno BXa^Jip.vigsj. Dithmaro Merfcburgen- 

 fi , qni id nomcn a Polonis pronunciari ipfius ae- 

 tatc Vladimiri audicbat , et Eggchardo Vragicnfi, 

 Vlademir., Vladamir j Valdemar. Snorroni Stur- 

 laco {6) Valldemar. Sic itcm audori V ilkinae fagae 



V V 3 a 



Ca^ HcrniaBmis Corneru» p. 5?^. ^'.'^. ( 5 ) 'b. p. >i-f$) 

 C+) Cb«inocAvt et CbtKraocAAiib (j) BAOAHMcpb ((5) r. i. p. 196 



