328 A. SUCHETET 



M. (le Selys-Lon^a-li;iin[)S lils a bien voulu exécuter pour nous 

 une photoj;raphie de cet Oiseau; nialheureusemeut, comme on 

 nous le fait ()l)server, dans la photographie le jaune et le ver- 

 dàtre sont transformés en noir et se confondent avec les parties qui 

 sont réellement noires. Nous ne pouvons donc aucunement nous 

 rendre compte de la coloration du plumage. 



Ilyhridc $ de M. le comte Arrigonidctjli Oddi de Padoue (1) : « Bec 

 jaune fort avec la pointe foncée ; iris noir ; plumes de la tète, nuque, 

 dos, gris olivâtre moins chargé que celui delà femelle du F. cadebs; 

 croupion et couvertures de la queue vert jaunâtre assez terne. 

 Quelques couvertures gris brun. Gorge, gosier et poitrine gris, 

 légèrement clair. Le reste blanc teinté de jaune. Les couvertures 

 des ailes clair vif. Les rémiges brunâtres bordées nettement de 

 jaune verdâtre. Les rectrices noires, les deux latérales blanches 

 portant un petit trait auprès de l'extrémité de l'éventail externe et 

 une tache allongée à la base interne, les deux suivantes ont une 

 tache blanche à l'exlrémité de l'éventail interne. Tarse, pied, ongles 

 brunâtres. » 



Hybrides dit Jardin zoologique de la Haye : « L'un de ces individus 

 avait la stature d'un Fringilla montifringilla, mais le plumage d'un 

 Frimjilla cœlebs, avec cette exception que la tète entière avait la 

 couleur de la poitrine, et que les deux bandes transversales sur les 

 ailes étaient d'un roux orangé, comme chez le Fringilla monlifrin- 

 gilla. 



Le second avait la grandeur, la stature, le bec et le cri d'appel du 

 Fringilla cœlebs, mais portait le plumage d'hiver du Fringilhi niouti- 

 fringilla, avec cette exception que le croupion blanc était entremêlé 

 de plumes vertes et que la première l)ande transversale sur les ailes 

 était d'un blanc pur ». (2) 



Hybride de Madame la Marquise Paulucci : « C'est un Fringilla 

 cœlebs cf i»our tout ce qui se rapporte à la coloration générale de la 

 poitrine, de la tète et du dos, y compris le vert jaunâtre près de la 

 (|ueue. Le dessus de la tête, les joues et la partie supérieure et 

 latérale du cou présentent des taches ondulées noirâtres, propres 

 au Fringilla montifringilla. Quant aux ailes, elles ont la coloration 

 fauve du F. montifringilla, de sorte que, vu en dessous, cet Oiseau 

 représente un F. cœlebs, vu en dessus, il a tous les caractères d'un 

 F. montifringilla, la tache vert jaunâtre de dessus de la queue 

 exceptée ». 



(1) Description faile pour nous par M. degli Oddi. 



(2) Ces renseifjnemenls nous sont envoyés par M. A.-C. Oudeiiians, mais la des- 

 cription (lu deuxicnic exciiiplaiie a été faite par M. de Graaf, de la Haye. * 



