OISEAUX HYBRIDES IlENCONTRÉS A e'ÉTAT SAUVAGE 320 



Cette description faite par la marquise elle-même nous est con- 

 firmée en tous points par M. Magnclli, préparateur au Musée de 

 Florence. 



Ilijhrides de ]f. Dcsidcrio Garfjiolli : Ces deux spécimens, confondus 

 d'abord avec F. inonlifrinijillu Ç à cause de la {)arfaite rcssemhlance 

 de leur couleur et de leur forme avec cet Oiseau, furent mis en cage 

 pour servir de pâture à des oiseaux de proie; mais leur chant, qui 

 ressemblait à F. cœl(d)s, les fit reconnaître ; M. GargioUi s'aperçut 

 bientôt de son erreur et se convainciuit ((ue les deux exemplaires 

 étaient certainement des hybrides provenant des deux espèces ci- 

 dessus indiquées. C'est alors que, par une curiosité bien naturelle, 

 il voulut conservei- prés de lui les deux prisonniers afin de faire 

 quel([ues observations sur leur nature. Pendant leur captivité qui 

 fut courte, car ils moururent après ({uelques mois de cage, M. Gar- 

 giolli n'observa d'autre changement (fuedans la couleur des plumes 

 qui devinrent un peu plus sombres après la mue du printemps. Ils 

 ne changèrent pas leur chant pendant la saison des amours. 



Ces Oiseaux ne purent malheureusement être envoyés après leur 

 mort au Musée royal d'Histoire naturelle de Florence, leur état ne 

 permettant pas de les empailler. 



Nous voyons, par ces quelques renseignements que M. Gargiolli 

 a eu la complaisance de nous envoyer, qu'ils ne différaient point 

 par leur couleur et leur forme du Fringilla 9, leur chant seul les 

 faisait distinguer de cette espèce. Est-ce sulfisant pour établir leur 

 origine hybride? M. Gargiolli, (jui les a étudiés en captivité, ne la 

 met pas en doute cependant. 



Hybrides du Musée de Bergaine : Individu c"' adulte : « Tète, nuque 

 et côté du cou mélangés de noir, de grisâtre et de jaunâtre. Dos 

 châtain olivâtre. Croupion noir, à l'extrémité jaune verdàtre vif. 

 En dessous comme le Fringilki cœlebs. Ailes et queue presque sem- 

 blables à Fr. cadebs ». 



Autre individu c^ adulte : « Comme le précédent avec le crou- 

 pion beaucoup plus jaune soufre et jaune verdàtre. La tète plus 

 teintée avec rosace. Les ailes avec les bords et les séparations, au 

 lieu d'être blancs, sont d'une couleur plus claire vineuse. Les 

 rémiges plus petites avec le bord couleur soufre. » 



Troisième individu: «Bec allongé ressemblant à celui deF/'. /nom-' 

 tifrinr/illa, corné foncée, iris noir. Front gris rosâtre. La tête de 

 même couleur tachetée de noir à la base des plumes. 



« Une bande noire passant au-dessus des yeux descend sur les 

 côtés du cou eu se rapprochant vers les épaules. L'espace, compris 



