OISEAl'X HYRRIDKS HKNCON Tl! KS A l'kTAT SArVAGK .'V.),) 



est juste, ce croisement devrait être rapporté à cpIiiI de Ihimx nirhi- 

 noa'phala dont nous avons déjà parlé. 



M. Sharpe constate lui-inéuie ( 1 ) ([ue (luehiues spéciim-us de la 

 Rero-eronnette jaune de la Méditerranée se distinguent peu de la 

 vraie. U. horcalis. Les appariages ou accouplements des deux races 

 auraient sans doute besoin d'être constatés pour déclarer hyhiide^ 

 les individus à coloration mélangée. 



Fa m il II' des Tunllihr 

 Genre Helminthopliila 



lÎELMINTHOPHILA PI.NUS {'2) et HeL.MINTHOPHILA CHRVSOPTERA (3) 



Si le Colaptes (turnto-me.ricaniis, que nous étudierons plus loiu, 

 doit être considéré comme une variation climatéri([ue et non comuie 

 un hybride, voici peut-être l'hybridisme le plus intéressant et le 

 plus curieux dont nous ayons à parler pour l'Amérique du Nord, 

 quoiqu'il n'existe encore, reconnaissons-le, que de simplfs conjec- 

 tuira sur la véritable nature des hybrides supposés et que la double 

 origine de la plupart de ceux-ci soit même contestée. 



Le 18 mai 1870, M.William Brewster tuait à Newtonville, Mass., 

 un Oiseau du genre Helminthophaga, mais d'une espèce jusqu'alors 

 inconnue. L'Oiseau était en plein chant lorsqu'il fut surpris et 

 voltigeait çà et là dans un fourré marécageux planté de chênes et 

 d'érables. Autant M. Brewster peut se le rappeler, il ne différait pas 



(I) Op. cit.. X, p. 257. 



(i) Synonymie : Cerlhia pinus, Sylvia pinu.<:, Sijlria ^olilriria f]plinillieru:> 

 solilarius, Ilellnuia solilaria, Vermivora solitaria, etc. 



(3) Autres noms : Molacilla chrijsoptera, SijUicoUt chrysoplera, Molacilla 

 flavifrons.Sylvia flavifrons, Hehinitheros chrysoplera, Yermirora chrysoplera, 

 Helinaia chrysoplera, etc. 



r>es deux espèces pinus et chrysoplera, quoique |)rést'nt9nt un air de pan'ulr 

 indiscutable, dirent cependant des caractères dilTérentiels assez tranchés. .Mnsi on 

 ne trouve point dans pinus la gorge noire de chrysoplera. Pinus est d'un lieaii 

 jaune chrome sur toutes les parties inférieures; chrysoptera est gris blanc sombre 

 à ces parties; ce dernier na point non plus l'œil entoure de noir à la manière de 

 pinus, mais la conformation du corps et la (aille est la nu^me chez les deux espèces. 

 Sur le dos il existe un rapprochement entre les teintes des deux types, car le dos 

 de chrysoplera est lavé de jaune verdàtre gris dans le genre du dos de pinus. On 

 voit donc que certaines relations unissent les deux formes, mais aussi certains carac- 

 tères différentiels semblent les séparer. 



