(40 



seau. Un oiseau de proie tout instruit ne coûtera 

 quelque-fois qu'une denii-pistule. 



Erable. • On en apporte du bois de Tartarie. Il v en a peu 



jihantchay . J V 



tchou. a"x environs de Peking. On ne sait pas en Chine en 

 tirer du sucre , comme on fait au Canada. 



Ernilne Les pcaux d'crmiue viennent de Moscovie et de 



yn chou „ . 



lartarie. 



Escarbot. H '"^ Semble que ceux d'Europe ne sont pas si 

 gros que ceux que j'ai vus à Peking. 



Esc rgot. On ne trouve point à Peking ceux qui sont si com- 

 muns dans nos jardins en Europe. Je n'en ai vu 

 qu'une petite espèce à coque blanche , qui ne fait pas 

 grand tort aux fruits. 



Eruieuil. Il y a ici les petits rouges d'Europe , et une autre 



*ons chou 



espèce bariolée, qu au Canada on appelle suisse.**) 



Je n'ai pas entendu parler quil y en eût de noirs , 



comme il s'en trouve au Canada, 



Étan Celui de Cantong vaut bien , je crois , l'étain de 



Cornouaille. 



Étotriifau II y en a deux sortes dans les provinces me'ri- 

 '"' '" dionales différentes des nôtres. Une de ces deux espè- 

 ces a des oreilles d'un beau jaune. 



•) Acer. 



•• ) Sciurus Palmaritm L, 



IV. 



