Opium; 

 ya pien. 



Or. 



h in 



Or en coquil' 



le. 



ni kiii. 



Orange. 

 kiti tze 



Orcanetle 

 tsce tsao 

 Orge. 

 ta mai 



Orgue mari- 

 ne. 

 ngo koitan 

 che 

 Orme. 

 yu chon 



(63) 



Les Chinois ne le connoissent guère. Il est défendu 

 d'en vendre. La raison est que souvent on cherche à 

 s'empoisonner : or , si au lieu d'arsenic , qui cause des 

 douleurs aflVcuses , on trouvoit une drogue qui les fit 

 mourir , sans tant souffrir , on succoraberoit plus sou- 

 vent à la tentation. On n'en vend qu'aux personnes 

 connus, 



La Chine possède bien des mines d'or , et plusieun 

 rivières qui en cliarlent du sable. Par politique on 

 n'ouvre de raines d'or qu'autant qu'il est nécessaire. Le 

 commerce d'or hors de Chine est défendu. Nos 

 marchands l'achètent en fraude. 



Les Chinois le font , ce me semble , avec moins de 

 façon que nous. J'ai donné la manière de le faire dans 

 le mémoire sur le vernis de Chine. 



Il y en a beaucoup dans les provinces méridionales- 

 On en fait sécher , comme nous faisons les figues en 

 Provence. 



Je l'ai trouvé parmi les drogues de médecine. 



On en sème peu en Chine. On la mange ici pres- 

 que indifiéremment comme le blé. 

 On en vend chez les droguistes. 



Il y en a beaucoop en Chine. Il sert au charonnagc 

 comme chez nous. L'eau dans laquelle on a fait bouillir 

 de l'écorce de ses racines sert de colle pour lier la 

 pâle que l'on fait de moulure de bois , dont on forme 



