602 FRANZ VEJDOVSKY 



Les spermatophores de Tuhifex, etc., sont assurément plus com- 

 pliqués que ceux de Bothrioneuron, Ciiodrilus, etc. Chez ces der- 

 niers genres, les spermatozoïdes sont renfermés dans un sac limité 

 par une simple paroi homogène ; les spermatophores sont attachés 

 à la peau, ce qui est la conséquence de l'absence des poches sémi- 

 nales. « A ma grande surprise, dit Stolc, je me suis assuré que les 

 Bothrioneuron sont dépourvus de poches séminales, en quoi ils font 

 une exception unique parmi nos Tubificides indigènes... D'autre 

 part l'absence des poches séminales, chez Bothrioneuron, est en rap- 

 port avec ses spermatophores particuliers, qui sont fixés au 

 tégument. » 



Les spermatophores de Bothrioneuron se forment encore dans un 

 organe homologue à la glande du cément de Tuhifex, mais beau- 

 coup plus simple : le long atrium en forme du canal présente laté- 

 ralement un petit diverticulum piriforme, que j'appellerai le paj^a- 

 trium et dans lequel débouche un amas glandulaire disposé en 

 rosette, homologue à la glande du cément de Tuhifex (1) et auquel on 

 peut donner le nom de prostate. Le paratrium de Bothrioneuron est 

 d'ailleurs intéressant, en ce qu'il rappelle des organes homologues 

 qui existent chez les Oligochètes supérieurs : Benham a fait l'étude 

 comparative de semblables diverticules de l'atrium chez Pontodrilus, 

 Megascolides, Perichaeta, Trigaster, Acnnthodrilm, etc., et les a 

 désignés, avec leur- couche glandulaire, sous le nom de prostate. 

 D'après les faits observés chez Bothrioneuron, je crois qu'il est 

 raisonnable de considérer les diverticules de l'atrium comme des 

 organes particuliers, aux dépens desquels les glandes prostatiques 

 (glande du cément chez Tuhifex, etc.) se forment secondaire- 

 ment. J'ai démontré également que la glande du cément de Tuhifex 

 est d'origine épiblastique et n'est aucunement comparable au revê- 

 tement glandulaire de l'atrium de Stylaria, de Bhynchelmis, etc., 

 qui représente des cellules péritonéales modifiées. C'est pourquoi 

 j'appelle paratriums les invaginations latérales de l'atrium des gen- 

 res susdits ; si l'embryologie vient démontrer que le revêtement 

 glandulaire de leur surface résulte d'une transformation de quel- 

 ques cellules de l'épithélium du paratrium, cet épithélium serait 

 donc comparable k la prostate de Bothrioneuron ou à la glande du 

 cément de Tubifex, 



(1) Cf. Stolc, loco citato, pi. IV, fig.7. — Stolc désigne à tort le paratrium sous le 

 nom de glande du cément; plus loin, il ne compare à celle-ci que le seul groupe 

 glandulaire en forme de rosette, 



