348 



E^ BRUMPT 



ture un peu ])lus complexe, la lig. 6 nous donne une idée de leur 

 disposition générale, du côté gauche nous voyons le sac placé au- 

 dessus du testicule t dans la position qu'il occupe normalement, 

 à droite nous l'avons disséqué et on voit le sac ovarien formé d'une 



Fig. 30. — Coupp sagittale médiane de Cysto- 

 branchus respira ns. — tf, aire copulatrice ; 

 /', follieule ovuiaire se trouvant dans l'oviducte; 

 ijli, glandes du type h sécrélant la parui du 

 sperniatophore et déboucliant entre les cellules 

 d(^ soutien dont on voit les noyaux en ns; 

 o, r/" orifice niAle proprement dit s'ouvrant 

 dans la bourse dont l'orilice externe OB est 

 considéré comme orifice mAle ; o f) orifice 

 femelle ; tv, tissu vecteur communiquant lar- 

 gement avec la paroi ovarienne. 



Fig. 31.— Région clitellienne à'Àcnnihohdello 

 peledIiKt. face ventrale. — oc^, orifice mâle ; 

 o^, orifice femelle ; x, aire copulatrice. Je 

 n'ai trouvé les deux étranglements repré- 

 sentés dans cette figure que chez un seul 

 exemplaire de grande taille, je ne saurais 

 dire s'ils limitent le clitellium ou bien s'ils 

 ont été produits accident(>llement. 



première masse globuleuse se réti-écissant brusquement dans le 

 milieu de sa longueur, puis redevenant gros et globuleux au point 

 où il se réunit avec son symétrique au niveau de l'orifice femelle. 

 Au point où ils s'amincissent, c'est-à-dire non loin du milieu de 

 leur longueui-, chacun de ces sacs émet un diverticnle qui, au lieu 



