iNOMENCLATURE DES ÊTRES ORGANISÉS l73 



désinence masculine, féminine ou neutre, doivent être considérés 

 comme identiques. Par exemple, bien que Picus et Pica figurent 

 depuis près d'un siècle dans les traités d'ornithologie, on a proposé 

 de remplacer par un nom nouveau celui de ces deux noms qui est le 

 moins ancien dans la nomenclature. On a proposé aussi de donner 

 un nouveau nom au plus récentdesdeux genres Menodus et Menodon, 

 c'est là une mesure dont Gope et Kingsley contestent la légitimité. 

 Eu effet, disent-ils, si l'on admet qu'on doive rejeter le plus récent 

 de deux noms qui ne diffèrent que par les deux lettres terminales 

 ou par une seule lettre située soit au commencement, soit dans le 

 corps du mot, il faudra rejeter l'un des deux mots Tinodon et 

 Dinodon, Momus et ^J^mus, Mora et Mola, etc.; dès lors, ou devra 

 changer un nombre immense de noms et il n'y aura plus de nomen- 

 clature possible. 



Il est évident que des mots tels que Picus et Pica, que Pline 

 employait déjà pour désigner le Pic Vert et la Pie, sont inattaquables. 

 Il en est de mêuie pour des noms tels que Tinodon (de tc-Ivw) et Dino- 

 don (de oc'.vo;), Momiis et Mimus,Mom et Mola, qui n'ont pas la même 

 racine et n'ont aucua rapport entre eux.. En revanche les genres 

 Menodus et Menodon sont manifestement synonymes et le moins 

 ancien des deux doit recevoir une dénomination nouvelle : à sup- 

 poser que le genre Mmorfws doive être conservé, il faudra en outre 

 corriger son nom en Menodon, seule forme qui soit d'accord avec 

 les règles de la dérivation latine. 



Le D'"Ch. Girard formule des réserves analogues, qu'il résume 

 en ces termes : « 



« Les noms génériques qui ne diffèrent que par un simple chan- 

 gement orthographique ou par la désinence masculine, féminine ou 

 neutre, identiques étymologiquement, ne sont pas à imiter, mais 

 ceux qui existent ne peuvent être rejetés. 



« Les noms tronqués ou défigurés comme Merilia, qui fait double 

 emploi étymologiquement avec Dumerilia sont très acceptables. » 



Article XIII 



Sera rejet/' de même tout nom spécifique employé déjà dans le même Genre. 



89. — Des synonymes ayant le même radical, comme hispaniis et 

 hispanicus, gigas et giganteus, armatus et armiger, Lamarcki et 

 Lamarckianus ne peuvent être employés concurremment dans un 

 même genre. Il en est évidemment de même pour les noms spéci- 

 fiques tirés de noms patronymiques dissemblables par l'ortho- 



