H I S T O I R E. 35 



particulier , a crn (dans fes Lettres h une Prmceffe d^AUc' 

 magne, edition de Petersbourg), que Telecflricite des nuages 

 6toit toujours pofitive. D'autres ont {outenu, qu'elle 

 etoit toujours ncgative. Je puis affurer, (& j'ai eu occa- 

 fion de m'en convaincre) qu'elle efl: Tune & Tautre al- 

 ternativement; ce qui me paroit devoir neceflairement 

 etre, fi Topinion, que je m'en fuis faite, a quelque ju- 

 ftefle. Suppofons, qu'un nuage commence par etre dans 

 un etat pofitif: il rencontre (ou plutot fon atmofphert) 

 un objet, dont l'eledricite eft dans un etat negatif. Aufli- 

 tot il lui lance la fienne, fe defait par la de fa furchar- 

 ge, & devient lui meme negatif. Et vice verfa. 



Mais c'efl: a Mr. Eiiler lui meme a prononcer 

 la deflTus. Quant a moi, je le repete, je ne preteni. pas 

 donner un carad^re de principes a mes idees : je dois 

 feulement ajouter, qu'il fe peut que, lorfque ce favant, 

 dont je ne me lafle jamais d'etudier les ouvrages, a ecrit 

 fes lettres; on n'avoit point encore d'infl:rumens capables 

 de conftater l'etat de Teledlricite des nuages au point que 

 nous le pouvons maintenant. Cette expdrience efl: trds 

 delicate , & demande la plus grande attention de la part 

 de Tobfervateur. 



J'avois attribue jusqu'a prefent les tremblemens 

 de terre a la meme caufe, a 1'eledricite: la de(criptiott 

 du grand tremblement de IJsbonne , m'y avoit encore 

 plus confirme. Je crus y reconnoitre tous les fymptorries 

 & le vrai caradere de releclricite. Ceux, qui etoient 

 occupes pendant ce tremblemcnt dans les mines, ite 

 l'avoient du tout pas fenti. Cefl: , qu'elle avoit pafle 



e 2. trau- 



