XXI 



rômM wa Boiipocw , npe^Aarae- 

 jibic Ofiu^ecmBOMij , He 6y^ymi> no- 

 inrnaeMW nepioAH4ecKn»rb 'iine- 



HÏeiMb. 



12. 

 CoiHHenïa cïn Morynrb 6bimb 

 Tipe4cmaBAfleMhi Ha Poccïhckomtj , 

 Aammn'KOMij , <J)paHLry3CKOMT» , 



Alir.AHHCKOMTj , HmaAÏaHCKOMb HAH 

 H'ÉMCl^KOMl» H3UlKâXli. 



i3. 



OmcymemByioiuïe l lAeHhi , ko- 

 mopbie ôjvtyriTb bt> neperiHCKb cii 

 Obiu,ecrnBOMij h no BpeivieHaMb co- 

 oômairib eMy n3Bl>crnïfl o cbohxî» 

 njpyAaxTj hah omKpbimïtix'b , xb- 

 AaeMbixi» bi> wlicnit mxti npeôbiBa- 

 nïfl , 6y4ymb Kaar^oû ivi1)cjiirb no- 

 .Ajianib atypHaATj , Komopoa 06- 

 u^ecmBo H3^aBamb HaivrÈpeno. 



14. 



Mypnajib cen By^emb co^ep- 

 xamb eb ce6~È : 



j) Tîo^po6HoeonncaHÏe omKpbi- 

 mïA 06u»ecmBa. 



2) M3Blicmïa 060 bCÈxt» omKpw- 

 mïflxi) Bb mfexb iiayKaxb , Komo- 

 pbia c ocmaBAHiomii npe^Memb O6- 

 HjecniBa. 



3) HoBbin ^iîflHïff, co^eparauifïH- 



Cfl BT» COIHHeilïflXb , Bbixo^ainnx-b 

 BT> CB^mi). 



OmoyrncmByiomïe T lAeHhT6y4ynrb 

 o6fl3aHbJ oniBfwamb «a pa3iibieBO- 

 npocw, Komopwe n\i-b npe^Aarae- 

 mw 6y4ymi> orm> OôruecrnBa > maK- 

 *ce irpHCbiAamb ki> HeMy cboh co6- 



CUlBeHHblfl Ha6AH14eHÏH HAH H3BAe- 

 T ieHÏfl H3Ti HOBÈÛUIHXb CO'JHH.eHÏÎf . 



des traductious. Les rapports de- 

 mandés par la Société ne pour- 

 ront être comptés comme lectu- 

 re périodique. 



12. 



Les mémoires et autres travaux, 

 peuvent être présentés, en langue 

 russe , latine ^française , anglaise, 

 italienne ou allemande. 



Les membres non résidans qni 

 correspondront avec la Société, 

 cl lui adresseront de temps à autre, 

 des notices sur leurs travaux , 

 ou mêmes des découvertes, qui se 

 font dans leurs contrées , rece- 

 vront tous les mois le Journal 

 que la Société publiera. 



14. 



Ce Journal contiendra : 



1) Les détails des découvertes 

 de la Société ; 



2) L'annonce de toutes les de- 

 couvertes, faites dans les sciences 

 que la Société cullive ; 



5) Les faits nouveaux qui pour- 

 roient être contenus dans des 

 ouvrages nouvellement imprimés. 



i5. 



Les membres non résidans s'en- 

 gageront: à répondre aux diffé- 

 rentes questions , qui pourroient 

 leur être présentées par la So- 

 ciété , et à lui envoyer leurs ob- 

 servations particulières ou des ex- 

 traits d'ouvrages nouveaux. 



\> 



