424- ORIGimS RVSSICAE. 



noftrorum prifco fermone diuerfis in populis fuperefle. 

 At i&huc Supani cum aliis in linguis, feu totidem litteris, 

 feu leuiter inflexurn, vt jr//)ff;i Hungarorum , pronuiKiatur, 

 (ane totum Slauonicum elt. Chrouati veteres praeter vn- 

 decim Supanias , tres alias gentes fiio in corpore cenfe- 

 bant, et vnicuique praefediim habebant Boayov, a pan^ 

 \t puto (a) . Sic in Hungaria fiint bamn et bannatus , 

 iunsdi&iones, domima. loannes Cinnamus {b): BeAco-ig, 

 tot. nQSra. TxaQo. Pviyi' (PeQo^v , Ma^orotyvjV ravryiv 

 HaXscriv Ouvvoi rv^y dQ^Y,v. Vbi Ducangius maliiit 

 M'T»ra.vov, vt fit fimile Hungaricae dignitati Z'««(?r//;» , Sla^ 

 uonico pan. Nam Graeci illo aeuo fic fere folebant in- 

 anes praefigere littera», vt apud Georgium Chryfococcam 

 in Syntaxi Perfariim M-waQraa. pro Bagla feu Big5a, 

 M-tracrga pro Bao-ga, MwaXp^^ pro BaX^, MTry^^aga 

 pro B-d^x^aQa. Sic item in miiltis aliis. Anonymus de 

 conuerfione Vladimiri, ciim Graece recenfet litteras Rus- 

 ficas pro Buki fcribit M-ro-yK-vi Mpuki (c). 



Inuenio etiam Kniafios et Knefios dignitate prne- 

 celluiffe apud Slauonos. Goarus ad Codiniim de ofHcijs 

 aulae Conftantinopolitanae [d) e Codice rcgis Franciae, 

 fxgyag Kr/^ig et Knv^y^q Tiaa-vig Seg^iag. Kvtr^y\qj 

 ne corruptum putes , legas more eiiis aetatis Kye-v^vjg 

 Kne- nzi s (iue Knezif. Nam vocalis alteriiis fyllabae haud 

 aliter pronuiiciabatur iftis fcculih et ante Z in peregrinis. 

 vocibus frequenter inanem litteram praefigebant, vt apud 

 Chryfococcam Nr<^y(^{JLi eil ^jjr>- G/onni Mahometis 



AL 



Ca) Coiiftantinus de A. 1. p 107. (B) p. 67. (c) Baiid. Imp. 



Oiient. Tom 11. in animaduciTionibs ad Conflant. Por p. 115, (d') Vide 

 eius.Commentaricim-in Aan»m Comnen^m p, 347. 



