LA FAUNE D'hoMÈHE 47 



désignait parfois, sous le terme géuéral de [j-t'ax, les Moutons 

 et les Chèvres, les auinailles du moyeu Age. 



La Chèvre est caractérisée par les épithètes suivantes : 



M-/)xâ<;, hélante ([j-rix-i^sç aiyeç) qui, prise suhstaQtivement, 

 désigne parfois la Chèvre et la Brebis (II. X[, 883. — XXIII, 

 31 ; — Od. IX, 244). 



'lovôa;, velue, poilue (îovOxSo; y-ypio-j aîyo;) (Od. XIV, 50). 



'Ayptoç, sauvage (Od. XIV, 50). 



nicov, grasse (II. IX, 207). 



EOrpscp^ç, "CaTpsor/;, bien nourrie (Od. XIV, 106, 530). 



II. Élevage. — A) Centres d'élevage. — Élide. — Dans 

 Vliiade, ou ne trouve que deux indications relatives aux Chèvres. 

 C'est quand Nestor raconte ses exploits eu Elide, d'où il revient 

 chargé d'un riche butin : cinquante troupeaux de Bœufs, autant 

 de Brebis, autant de Porcs et autant de Chèvres (II. XI, 686, 

 — L. p. 208). 



Ithakè. — Il est plus souvent question de Chèvres dans 

 VOdyssée, mais presque tontes les citations se rapportent à l'Ile 

 d'Ithakè où paissaient d'immenses troupeaux de Chèvres. Télé- 

 makhos, en refusant les Chevaux dont Ménélaos voulait le gra- 

 tifier, s'écrie : u Je ne conduirai point de Chevaux dans llhakè... 

 Dans Ithakè, il n'y a ni routes pour les chars, ni prairies ; elle 

 nourrit plutôt les Chèvres que les Chevaux et plait mieux aux 

 premières. Aucune des îles qui s'inclinent à la mer n'est grande, 

 ni munie de prairies, et Ithakè par dessus toutes » (Od. IV, 

 601, — L. p. 62). 



Athènè vante en ces termes l'île d'Ithakè A Odysseus, ne 

 reconnaissant pas tout d'abord sa patrie, où il vient d'aborder. 

 « Certes, elle est âpre et non faite pour les Chevaux ; mais 

 elle n'est point stérile, bien que petite. Elle possède beaucoup 

 de Froment et beaucoup de Vignes, car la pluie et la rosée y 

 abondent. Elle a de bons pâturages pour les Chèvres et les 

 Vaches, et des forêts de toute sorte d'arbres, et elle est arrosée 

 de sources qui ne tarissent point » (Od. XIII, 246, — L. p. 200). 



Plus loin, Eumaios, énumérant les richesses d'Odysseus, dit : 

 « Ici, à l'extrémité de l'île, onze g'rands troupeaux de Chèvres 

 paissent sous la garde de bons serviteurs ; et chacun de ceux-ci 

 mène tous les jours aux prétendants la meilleure des Chèvres 

 engraissées » (Od. XIV, 103, — L. p. 209). Il énumère aussi 

 douze troupeaux de Chèvres sur le continent. 



