487 



Fr. 



tu , qui vides (hoc) sepulchrwn , en ego 



abscondita in eo delitesco , 



puivcre inquinante 



ptdpebras îticas et 



r h aider es meos in 



(hoc) meo recubitorio. 



N°. 3. 



[//. et 5fyd& «J4^] «^* Là Ul 



[IL et 7^. (js'fc] ^s^U 



*&**.>•] ( |^ r//. ^J Tychs. JJj J^ 



[/'. as* 



[■A ^vâj 7yc/w. <L*>j] 3^»^ 



/Vro questo stato di prova è transit orio ; nell' ora délia 

 renirrezioiic , quando il Creatore mi restituirà alla vita, rivedro 

 picna di qioja i m'iei eonqiunti, c J'elice ne ripoitero la mercede *). 



(à) i. e. „ Attatmn hic status tehtaininis tr.irsifoitj die resiirreclionis, quuiti i icilur nie 

 „ reYocarerit in vifam , laetîtia piena dcnua videbo cognaiione mihi junctos eoquc 

 , felix mercedem reportabo. " 



