49$ 



^ 55 ^ 9 &■+ ) Si.» 



OU*) Hoc scil. nomen proprium, sive OU» sive OU* pro- 



feras, perinde est. Prius si sequeris, ab /•)«•» derivatum adjectivum 



formae Jl*» est ; alterum autera , ab ^y* derivatum , formae 01)»» 

 existeret. Àdjicio verba Wan-kulil: 'UiJiJi'' J^»»; j 1 » J-^ UU 

 (j~^fJ-/J cJ»>*** »»^ c >'^ v.o' cjIJl>_u/™ Cw^-» c^' >^'j jJ*»-\ tA»^ >/ 

 /m*/ >^»1>^/> < L M /U«d ,^i» *LLj tj> <ii //-* *w ^yC >i*î <v-/j' hJ-ij OJ)*» O'J"*» >' 'j 

 rj^jJ-ô c>>« fl -ilV ,J^J^i» OJJ*» OwW /y-j' < U»U«* w/l/i' ty,U 



«L^JI [>>t*] «J 1 .? (J^*^ U^U* ) Accipe , quae, quominus 

 in lis. quae in fodin. Or. et apud Tychsenium exstant, acquies- 

 çât , animum impediunt. Nomen proprium Jv" ^jl* auribus Arabi- 

 cis insolitum plane esse judico ; unde admittere dubitaverim. Quod 

 proxime sequitur q* potius, quara q*\ Jegendiun foret. Vidctur du- 

 ctus ille, qui per connexas superne litteras » et s trajectus est, pro 

 ' habitus esse, hujus. rationis patrocinio forte pctito a 0' J-r^ in ul- 

 timo hujus N. versu , quod endem in caiissà versari videtur , nisi ' 

 maie excidisse in apographo statuere mav.s. At moned, hune du- 

 c-tum in hoc epitaphio solummodo ornondi caussà passim adjecium 

 esse, ut in 'J* et *M? ; deinde rj'} si legcris, admitti, quod linguae. 

 legibus non satis conveniat. rji , non qj}J , scribendum, quum prae- 

 ced'it nomen proprium simulque sequitur nomen pairis , caque con- 

 junctim non sententiam nominalem (**-»-/• iL» constituant. q> igi- 

 fur legendum foret, Ouamquam hoc non urgeo., qualcnus- tara in 

 libris quam in monumentis passim contra hanc rcgulam grammati- 

 calcm peccatum est. Neque ad hoc ipsum approbanduam facile indu- 

 cor. Litteram b initialem altius productam defendere utctmque posset 

 *u*i ' initio epitaphii et j-U apud Rosar. Greg 1. c. p. 106 in fine 

 alterius versus Cufici, alia exempta ut taceam. Veruin tamen nostro 

 loeo neque h initialis, nec, quae sequitur littera, ?i finaljs esse vide- 

 tur; imo quisquis accur-atius adspexeris, vix poteris, faccre, quin pro 



