ya Letteratura 



i soliti funerali sopra di lui e di tutti i suoi avoli 

 estinti. Era pure conveniente, ch'egli comprendesse, 

 come queste cose sarebbono seguitate, non col testare 

 senza il consiglio di lutti i suoi, ma chiamativi i con- 

 giunti, i fratori, i popolani, e inoltre quanto di fa- 

 miliari poteva più tirarvi. Che in questo modo , 

 quando ninno sarebbe stato il quale a titolo di san- 

 gue o di lascita avesse fatto mai piato del suo re- 

 taggio, e'non si sarebbe schernito dall'accusa di uo- 

 mo mentitore. Ma noto è che Astifilo ne attese a 

 nulla di tutto questo, né chiamò alcun di quelli so- 

 praddetti a intervenire al suo testamento, di che fa- 

 vellano i miei nemici; se pure non ci abbia chi sol- 

 levalo da loro, dica forse se essere uno de'leslimoni. 

 Io poi vi addurrò innanzi tutti quelli che doveano 

 essere presenti a quel testare, e non vi furono. 



Testimoni. 



Ma dirà forse Cleone, che non è giusto che voi 

 usiate testimoni , i quali negano di sapere se abbia 

 o no Astifjlo testamentato. Io però giudico che sor- 

 gendo una contesa di testamento e adozione d'un fi- 

 fdiuolo di esso Astifilo, sia a noi più ragionevole ar- 

 gomento, die i suoi congiunti affermino di non es- 

 sere stati innanzi a colai atto, meglio che asserisca 

 d'esservi incontrato chi di nulla si appartenga col te- 

 statore e adottante. E bisognava, giudici, che Cleo- 

 ne, il quale non si ha per uora dappoco, il dì che 

 Astifilo si recava a suo adottivo il figliuolo di lui, 

 e scrivea 1' estreme volontà , vi traesse quanto di 

 consanguinei sapeva essere in città, ovvero altrui, ben- 

 ché di picciola parentela si giungessero all'adottante. 



