Orazioni d'Iseo ^3 



Perciocché ninno ci può impedire che noi cloniamo 

 il nostro a cui vogliamo. Laonde a Cleone sarebbe 

 stata cosa di gran momento, che Aslifilo disponesse 

 in occulto delle sue robe. Quindi se il mio germano 

 non permise, che nessuno avesse notizia che adottava 

 il figlio di Cleone e legava i suoi beni nel testamen- 

 to; ragion volea che ivi non nominasse niun testi- 

 mone : dove per contrario se appaia d'aver testato con 

 testimoni tali, quali non erano a lui imparentati, ma 

 con chi per avventura gli si offeriva; come voi cre- 

 derete vero quel testamento ? Essendoché io porto 

 opinione che niun uom del mondo, allor che adotta, 

 osi chiamare testimoni diversi da quelli, cui nell'av- 

 venire lascia depositari di sante e religiose cose in 

 luogo suo. Ne dobbiamo arrossire nello scrivere te- 

 stamenti di trarre a noi per testimoni quanto più 

 possiam di gente; concedendoci essa legge di legare 

 il proprio avere secondo il talento nostro. 



Inoltre considerate il tempo, che costoro dicono 

 essere stato fatto il testamento : quando cioè Aslifilo 

 entrava in mare per combattere contro a Mitilene , 

 allora, secondo essi, egli ordinava delle sue cose. Chia- 

 ro è dunque dal lor parlare, che Astlfilo avesse da- 

 vanti agli occhi tutto il futuro. Imperocché egli per 

 lo addietro impugnando l'armi per andare a oste con» 

 Irò a Corinto, dipoi contro a Tessaglia, poscia a tutte 

 le giornate tebane; e ovunque senlla mettersi in pie- 

 di eserciti, vi traeva di Atene, come capo di squadre; 

 in nessuna di quelle sue partite volle testare. L'ul- 

 tima campagna fe'all'isola di Lesbo, in cui pose la 

 vita. A quale di voi adunque viene credibile , che 

 Astìfilo sostenendo tante battaglie, e non ignorando 

 che in tutte correa pericoli di morte; nulla ostante 



