83 



Orazione decima contro Seneneto 

 su V eredità di Aristarco. 



ARGOMENTO 



U. 



'n certo Aristarco, padre di quattro figliuoli (che 

 erano Cironide, Democare, la madre del dicitore e 

 un'altra fanciulla) se ancor vivente, adotta il primo 

 nella eredità di Seneneto, avolo materno, e fa eredi 

 gli altri di tutto il suo. Poscia Democare e la se- 

 conda figliuola morirono senza prole : sicché l'intera 

 eredità scadeva giustamente alla madre del dicitore. E 

 queste cose passano in tal maniera. Ma dopo la morte 

 di Aristarco, il suo fratello Aristomene, tutore legìt- 

 timo de'nipoti, sposa una figliuola a Cironide, il quale 

 per adozione era entrato in casa del materno avo; e 

 promettendo al genero di consegnargli la paterna ere- 

 dità, bene riuscì quella promessa. Imperocché nato a 

 Cironide un figliuolo, da prima gli fu posto il no- 

 me dell'avolo Aristarco, dipoi viene adottato nella ca- 

 sa del predetto avo, quasi per volontà di esso Kvì- 

 starco : onde Aristomene diede al nipote le sustanze 

 che furono del paterno avo. Quando però il giovane 

 Aristarco, fanciullo ancora, cessò di vivere, e' chia- 

 ma erede nel testamento Seneneto, suo germano. Il 

 perchè occupando Seneneto il patrimonio dell'antico 

 Aristarco, il nipote materno di questo si oppone a 

 lui, affermando che solamente egli doveva redare l'a- 

 volo : conciossiachè Cironide passò per adozione in 



