Orazioni d' Iseo 85 



Che se per non polermi aver giustizia Ja loro, 

 fui costretto di recare nell'esame giudiziale il nome 

 di mia madre, quasi fosse una germana di Aristarco; 

 non per tanto si parrà a voi raen chiara la cono- 

 scenza di questa lite : poiché le leggi vi saranno gui- 

 da per intendere se Aristarco potea donare legittima- 

 mente l'eredità a questo Seneneto; e se ella ingiusta- 

 mente fu posseduta. E ben si conviene, o giudici , 

 che di qua muova il mio discorso : conciossiachè la 

 legge fa ragione a tutti di donare il nostro a cui ci 

 tiri meglio il talento ; vieta però d' insignorirci di 

 quello degli altri. Ora dunque mi sluJicrò farvene 

 sperti, quando con affezione inchiniate le vòstre orec- 

 chie al mio ragionamento. Perciocché prima scorge- 

 rete come l'eredità non si appartenne a costoro (i), 

 sì bene alla mia madre; dipoi come il giovane Ari- 

 starco per vie ingiuste venne a conquistarla, e in- 

 sieme co'suoi parenti usò ingiustizia verso essa mia 

 genitrice. Sicché io vi renderò certi di tutte queste 

 cose, facendo principio da quel punto, donde con piìi 

 chiarezza conoscerete il loro stato. 



Aristarco, che di sangue era sipallezio, ebbe in 

 moglie la figlia di Seneneto acarnano, e seco generò 

 Cironide, Democare, la mia madre e altra fanciulla. 

 Il primo de'quali, padre che fu di Seneneto qui pre- 

 sente, e di Aristarco che ingiustamente per se si tolse 

 l'eredità, passò per adozione in altra casa; onde a lui 

 si sconveniva questo retaggio. Mancalo però di vita 

 Aristarco lor genitore , Deraocare fu istituito erede 

 suo legittimo : il quale morto in giovanezza ed estin- 

 ta anche l'altra sorella sua, la mia madre rimase sola 

 ereditaria. In questa guisa il patrimonio pervenne da 

 principio nelle mani di lei. Ma poiché ella ricca di 



