if)8 Letteratura 



I quali ullimi versi ricordano quelli di altra 

 antica iscrizione , che a questo modo finisce: 



Desinile extinctum, dulces, me Jlere, parentes, 

 Desinile et fati tvistia iura quevi (i). 



Ma degno della bontà-di quel tempo, che per 

 la lingua fu d'oro, è per fermo il titoletlo seguente, 

 che dice di due gemelli, che insieme nati insieme 

 uscirono di vita; insinuando con mirabile brevità ed 

 artificio, che quella comune loro sventura fosse un 

 desiderio di vicendevole affetto. Son queste le parole 

 impresse nel marmo : 



ZETt-S . ET . CALAIS 



DVO . FRA.TRES 



GEMELLI . OBIERVINT 



AMANTES 



Ma facendosi a considerare alcuno di quei ti- 

 toli , dei quali diceva a principio ,, che a malgrado 

 della piccolezZua. e della concisione valevano alla co- 

 gnizione più intima delle cose auliche; fu scolpito 

 sotto all'olla di un Caio Annio Familiare quello che 

 qui fo seguire: 



C . ANNIVS 



e . L . FAMILIARIS 

 DEC . V . A . XXX . 



Certo è che quel DEC. sia da supplire decurio t 

 e che in C. Annio si abbia a riconoscere il decu- 

 li) Gnu. MCXXVI. n. 8- 



