Iscrizioni antiche 211 



tengono a quella epigrafica. Pertanto In una iscri- 

 zione pubblicata da monsignor Gaetano Marini (i) 

 con queste parole: 



DONATVS LINTEARIVS 



DE SVBVRA MAIORI 



AD NIMPHAS 



sarà ora agevole il riconoscere come la bottega di 

 esso Donato , situata nella subura maggiore, avesse 

 per insegna le immagini delle ninfe. Che invero non 

 meno si addice alla mondizie delle vesti di lino, che 

 esso Donato fabbricava o vendeva, di quello che i 

 scari si convenissero al negoziante di vino e di com- 

 mestibili. 



E facendomi col discorso più oltre, parmi an- 

 cora di riconoscere, che se in alcuni marmi bastò la 

 indicazione del luogo, senza aggiungere quella dell' 

 insegna dell'ofBcina; in altre per lo contrario la de- 

 signazione di una tale insegna a quella del luogo si 

 preferisse. Il che stimo aver fatto quell'Aulo Erennu- 

 \e\o Cesio: Negotiator vinarius a septem caesaribiis^ 

 idem mercator omnis generis mei-cium transma- 

 rinarum (2); ch'ebbe, se non m'inganno, una famosa 

 taverna sotto quella insegna; dove o prima o poi e- 

 sercitò la negoziazione medesima Q. Ottavio Dafni- 

 co, che anch'esso si qualifica come negotias ( cosi 

 per negotians ) vinarius a septem caesaribiis, se- 

 condo l'ingegnoso supplemento che diede il Marini a 

 quella epigrafe in parte mancante (3). Il quale però 



(1) Arvali, a carte 347. 



I (2) Arvali, a carte 245. 



(3) Arvali, a carte 210. 



