Orazione di Cicerone 325 



lutt'allre terre va innanzi. Pertanto questa provin- 

 cia, o quiriti, se l'utilità della guerra e la dignità 

 della pace volete sostenere, non solo da ogni tem- 

 pesta, ma ben'anche dal timore della tempesta, di- 

 fender dovete. 



Imperocché nelle altre cose allora il danno si riceve, 

 quando la disgrazia sopravviene: ma in fatto di ren- 

 dite non solo il sopravvenir del male, ma il timore 

 stesso, a grande disgrazia ritorna. Che quando gli eser- 

 citi nemici da lungi non sono, ancorché irruzione 

 alcuna non avvenga, pure il bestiame si abbandona, 

 l'agricoltura é deserta, la navigazione de' mercatanti 

 si cessa: e cosi né dal porto , né dalle decime, né 

 dalle scritte, le gabelle riscuoter si possono: per lo 

 che sovente il frutto di un anno per un incerto gri- 

 do di pericolo, e pel solo terror della guerra, è per- 

 duto. 



Di qual animo inCne pensale voi che siano o 

 quelli che pagano i tributi, o quelli che gli ammi- 

 nistrano e li riscuotono, quando due re con pode- 

 rosi eserciti ne mlnaccian d'appresso, quando una 

 scorreria di cavalli sen può in brev'ora le rendite 

 di tutto l'anno portare, quando i gabellieri le grandi 

 famiglie, che hanno nelle saline e nei campi e nei 

 porti e nei serragli, esser pensano in grande perico- 

 lo ? Credete voi potervi tali beni godere, se coloro 

 che vi sono fruttuosi non solo liberi d'ogni danno, 

 come dissi in prima, ma ben'anche da ogni timor 



} non serbate ? 



VII. E non si deve da voi porre in non cale 

 ciò che io toccare da ultimo mi aveva proposlo, 

 quando del genere della guerra a dir mi facessi: cioè 



t che dei beni di molli ciltadini romani si traila , i 



