Orazione di Cicerone 33 i 



valore abbia avanzato, quale cosa vi ha che in questi» 

 causa l'animo di chicchessia possa tenere sospeso ? 

 Che io mi penso così, in un eccellente capitano que- 

 ste quattro cose dover essere: scienza di guerra, va- 

 lore, autorità, fortuna. 



Ma chi ebbe mai, o potè avere, scienza mag- 

 gior di lui? Egli che dalla scuola e dalla disciplina 

 puerile a grandissima guerra contro ferocissimi ne- 

 mici nell'esercito del padre ed alla militar discipli- 

 na se ne venne? egli che col finire della puerizia sol- 

 dato di eccellente capitano, al cominciare dell'ado- 

 lescenza capitano egli stesso di grandissimo esercito? 

 egli che più spesso fu alle mani coi nemici, che altri 

 a contesa con l'avversario? Che fé' più guerre,che altri 

 non lesse: ch'ebbe più provincie, che altri non desi- 

 derò ? La sua giovanezza nella scienza dell'armi non 

 dai precetti altrui, ma dai propri suoi comandi fu am- 

 maestrata: non dalle sconfitte, ma dalle vittorie: non 

 dagli stipendi, ma dai trionfi. E quale maniera di 

 guerra esser vi può, nella quale la fortuna della re- 

 pubblica non l'abbia esercitato? La guerra civile, l'af- 

 fricana, la transalpina, la spagnuola, alla quale eb- 

 bero mano città e nazioni bellicosissime, la servile 

 la navale. Queste svariate e diverse facce di nemi- 

 ci e di guerre non solamente da lui solo condotte, 

 ma trionfate, ben dichiarano non esservi cosa nella 

 pratica militare che alla scienza di quest'uomo possa 

 sfuggire. 



XL E in vero qual v'ha discorso che al valore 

 di Gneo Pompeo si possa adeguare ? Qual cosa o 

 degna di lui, o nuova a voi, o ad altri inaudita si 

 potrebbe recare ? Che le virtù di un eccellente co- 

 mandante non sono quelle sole che comunemente si 



