338 Lettera TU ra 



meno dal grido della fama, che da alcun' altra de- 

 terminata ragione o a disprezzare o a temere, o ad 

 odiare o ad amare son mossi ? Or qual nome a- 

 dunque nel mondo v' ebbe mai piìi chiaro di que- 

 sto ? Quali imprese possono andar del pari a que- | 

 ste ? Di qual altro uomo (e qui è donde principal- 

 mente l'autorità nasce ) si gravi ed onorevoli giu- 

 dizi voi portaste? 



Forse che pensate esservi alcuna spiaggia tanto 

 deserta, a cui non sia corso il grido di quel giorno, 

 quando tutto il popol romano affollato nel foro e 

 raccolto in tutti i templi, d'onde questo luogo si 

 può vedere, il solo Gneo Pompeo, il solo Gneo Pom- 

 peo , comandante d' una guerra comune a tutte le 

 genti gridava ? E per non andare più oltre in pa- 

 role, e coli' esempio altrui comprovare quanto l'au- 

 torità di costui nella guerra ci valga , dallo stesso 

 Gneo Pompeo gli esempi di tutte le belle imprese 

 si prendano. In quel giorno stesso , che fu posta 

 nelle sue mani la guerra marittima, a sì vii prezzo 

 venne l'annona, di somma penuria e carestia che 

 ve n'era , per la speranza e pel nome di lui solo, 

 che né somma ubertà di campi, né lunga pace non 

 avrebbe potuto di più. 



E poiché nel Ponto quella rotta, di cui mio 

 malgrado ho fatto cenno, ricevemmo, quando gli al- 

 leati erano in timore, i nemici di forze e di corag- 

 gio cresciuti; quando nella provincia presidio saldo 

 abbastanza non era; avreste perduta l'Asia, o qui- 

 riti, se in quel tempo stesso quasi prodigiosamente 

 la fortuna del popol romano non avesse Gneo Pom- 

 peo a quelle contrade recato. L'arrivo di lui conten- 

 ne Mitridate, che per l'insolita vittoria imbaldanziva; 



