328 Letteratura 



» schezza e negligenza degli amici si partono. » Par- 

 mi die debba dire, gli amici sì partono. 



Pag. 29. « Per le quali (leggi) avviene che se alcuno 

 » che con lui muoia ha alcuno avere, non ostante 

 » alcun testamento, esso solo erede si fa, schiusi an- 

 » cora i creditori , se alcuni ne sono : affermando 

 » pure, che la necessità '1 richieggia; dover avere mol- 

 » io dal morto , benché esso ancora debba dare al 

 » sepolto. » Direi : affermando^ purché la neces- 

 sità il richieggia^ dover avere ec. 



Ivi. « E perchè se'amico, e perchè ogni cosa si 

 » è noia, fedelmente il dirò. » Il senso vuole che 

 scrivasi, sia nota. 



Pag. 3o. « Conciossiacosaché nulla al postutto 

 » faccia, se non fusse quello che per addietro di Do- 

 » miziano cesare (che desiderava che le medesime cose 

 « di lui si dicessono ), cioè che con lo stile feriva 

 » le mosche. » Non ha dubbio che debba dirsi, che 

 per addietro Domiziano cesare', e anche Jerisce. E 

 dopo pongo un punto, e non già due punti. 



Ivi. « Ovvero che io creda piuttosto ec, che in 

 » guardaroba per suo comandamento si poneva una 

 » seggiola, e quivi, non altramente che nella sedia del- 

 » la sua maestà, vi sieda. » Deve dire, si pone ^ e 

 si sieda. 



Ivi. « E tra gli troppo discordevoli romori del 

 » ventre, ed il cacciar fuori del puzzolente peso del- 

 » le budella, gran consigli si tengono. » Forse deve 

 dir discorrevoli. 



Pag. 3i. « Io mi ricordo, spesse volte, e molto 

 » più agevolmente ( t'eg-g-a^ «wc/ie l'errata-corrige), 

 » e al sommo pontefice e a Carlo cesare e a molti 

 » principi del mondo avere avuto la entrata, e copia 



