332 Letteratura 



Che poi il poeta intendesse parlare di questi cotali 

 nluno è che possa dubitarne, solo che voglia ponde- 

 rare l'ultimo de' versi sopra allegali: 



Pagando di moneta senza conio. 



E non fu egli questo un dire, che in ricambio delle 

 pìngui offerte loro largite rendevano indulgenze, le 

 quali, per non esser marcate del segno delle chiavi, 

 erano di niun pregio e valore? Così per appunto, come 

 nulla si stimano le monete senza il conio, o vogliam 

 .dire l'immagine dell'imperatore o di qualsiasi altro a 

 cui il diritto della moneta giustamente si appartenga. 

 Dunque l'Allighieri, ben lontano dal disconoscere per 

 false o nulle le indulgenze del pontefice, riputò co- 

 me false e bugiarde quelle che si promulgavano e de- 

 nunziavano senza l'autorità della sacrosanta ed in- 

 violabile romana sede. 



Levino pur nulla manco contrarie le voci questi 

 novelli venuti dal cielo a diffondere la vera luce: ma 

 che per questo ? La chiesa di Roma restò incrolla- 

 bile per quanto furiatamente essi vi tempestassero 

 incontro : le sante scritture rimangono nella loro 

 interezza, comechè a tutto potere ei siansi studiati 

 di guastarle e corromperle : Dante sarà avuto m 

 conto di buon cattolico, e per tale lo si predicherà 

 in ogni dove e finché il vero sarà vero ed i vocaboli 

 non muteranno la loro significazione. Voler sup- 

 porre e trovare nella Commedia altri sensi all' in- 

 fuori di quelli assegnati dal suo autore, è un ritrarre 

 e costringer la mente di lui a secondare i nostri 

 vani deliramenti. 



Che più bisogna egli a convincerne, che Dante 



