Orazione d' Iseo 8i 



Testimoni. 



Avanti a questi testimoni, o giudici , accadde 

 la mia adozione; avendo le vecchie inimicizie rotti 

 gli animi di ApoUodoro e quelli della casa di Eu- 

 polide; l'amore poi e il parentado avendo congiunti 

 i nostri con quello di ApoUodoro. E tutto che né 

 la inimicizia tra essi, ne lo amore tra noi ne fosse 

 cagione; pure ApoUodoro non avrebbe mai patito di 

 donare a quelli il patrimonio suo : ed io penso di 

 potervelo pienamente significare. Perocché tutti noi , 

 a cui convien morire, procuriamo che non rimanga 

 deserta la nostra casa; ma resti dopo noi chi ne fac- 

 cia le esequie e le altre funebri costumanze; laonde 

 se non abbiamo erede, ci procacciamo uno adottivo. 

 E non solo in privato conosciamo ciò essere ragio- 

 nevole, ma pubblicamente la città lo ha voluto sta- 

 bilire. Imperocché la legge ha commesso al magistrato 

 la cura delle famiglie , acciocché non restin vo- 

 te (6). E ApoUodoro ben sapeva, che avrebbe fatto 

 vacua la sua, lasciando a questi il patrimonio: per- 

 ciocché vedeva che le figliuole di Eupolide avrebbono 

 posseduto i beni del lor fratello ApoUodoro , e in 

 figliuolo non gli avrebbero sostituito alcuno de'pro- 

 pri figli, avendone elle; e che i mariti loro avrian 

 venduta cinque talenti la terra e gli altri beni ru- 

 stici, cui lasciò ApoUodoro, e partirebbono insieme 

 le riscosse: sicché vedeva la sua casa turpemente e 

 con reo esempio lasciarsi vota. Per la qual cosa 

 quegli che antivedeva, che uno benché fratello, avria 

 nondimeno sofferto tanto da loro; come potea aspet- 

 tarsi di conseguire i funebri onori da quelle, di cui 

 G.A.T.CII. 6 



