Dizionario dei francesismi aiy 



ce, ma vi ha cacciato ancora un gran numero 

 dì vocaboli tolti dalC uso reo d^oggidì , da lui 

 detto comune, e s''ingegna di stabilire le differenze 

 e di questi e de* buoni vocaboli indistintamente ^ 

 correggendo i padri stessi della nostra favella e 

 gli antichi accademici della crusca. Ne risparmia 

 il Gherardini, di cui pur dice nella nota a carie 3i : 

 Ne questo è tutto: che uno di quelli che da molti 

 è tenuto oggi de'' satrapi della nostra favella^ e 

 che ha pubblicati due grossi tomi di giunte^ da 

 arricchirsene .^ come ivi si dice ,i futuri vocabolari^ 

 non solo registra queste pellegrine, e vage gemme 

 del Magalotti, ma con magistral prosopopea dà 

 del pedante a quelli che non vogliono accettarle. 

 Un'opera però, a cui il Puoti avrebbe fatto certissi- 

 mamente buon viso, se conosciuta l'avesse, sarebbe 

 stata quella delle sei Strenne del dottissimo profes- 

 sore Marcantonio Parenti , uno dei veri e provetti 

 maestri cbe ci fioriscono in queste cose, nelle quali 

 tanti e tanti oggi bestemmiano per orgogliosa igno- 

 ranza: com'è pur una delle bellissime e lodatissime 

 il Saggio di alcune voci toscane di quel fior di 

 eleganze del gesuita Bresciani. 



Il libro è meritamente intitolato ad un mae- 

 stro riputalissimo di bello scrivere, a Pietro Giorda- 

 ni: e degno è il motivo cbe ad averlo composto reca 

 il celebre autore, e da esser posto in esempio a molti 

 colleglli suoi: dicendo egli: Or dunque il nostro gen- 

 tile idioma essendo in questi miseri termini^ è de- 

 bito d^ogni italiano di soccorrerlo: e questo co- 

 mun debito maggiore è in me, che tanto sopra 

 il mio merito fui onorato dalV accademia della 

 crusca^ la quale magnanimamente volle accoglier- 

 mi nel suo seno. E. P. 



